DPN-2011-02 (16)

["AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>]

綾小路です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

<!--
<toc-add-entry name="nnwp">New and noteworthy packages</toc-add-entry>

<p>The following packages were added to the unstable Debian archive
recently (<a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>among
others</a>):</p>

<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/accountsservice";>accountsservice &mdash; query and manipulate user account information</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/amqp-tools";>amqp-tools &mdash; command-line utilities for interacting with AMQP servers</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/clipit";>clipit &mdash; lightweight GTK+ clipboard manager</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/d-itg";>d-itg &mdash; distributed Internet traffic generator</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/focuswriter";>focuswriter &mdash; fullscreen, distraction-free writing program</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/ministat";>ministat &mdash; simple tool for statistical comparison of data sets</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/nagios-plugin-check-multi";>nagios-plugin-check-multi &mdash; run Nagios checks as a group</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/rdfind";>rdfind &mdash; find duplicate files utility</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/xdeb";>xdeb &mdash; cross-build tool for Debian packages</a></li>
</ul>

<p>Please note that due to the <a
href="$(HOME)/News/2010/20100806">freeze of the upcoming
Debian 6.0 <q>Squeeze</q></a> acceptance of new packages has almost ceased.</p>
-->
<toc-add-entry name="nnwp">新規または注目すべきパッケージ</toc-add-entry>

<p>最近、以下のパッケージが Debian
不安定版のアーカイブに追加されました。<a
href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>\
新規パッケージ</a>からの抜粋:</p>

<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/accountsservice";>accountsservice &mdash; ユーザアカウント情報の問い合わせと操作</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/amqp-tools";>amqp-tools &mdash; AMQP サーバ操作用のコマンドラインユーティリティ</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/clipit";>clipit &mdash; 軽量 GTK+ クリップボードマネージャ</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/d-itg";>d-itg &mdash; 分散型インターネットトラフィックジェネレータ</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/focuswriter";>focuswriter &mdash; フルスクリーンの文書作成に集中できるエディタ</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/ministat";>ministat &mdash; データセットの統計比較を行うシンプルなツール</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/nagios-plugin-check-multi";>nagios-plugin-check-multi &mdash; あるグループで Nagios チェックを走らせる</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/rdfind";>rdfind &mdash; 複製ファイルの検索ユーティリティ</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/xdeb";>xdeb &mdash; Debian パッケージ用のクロスビルドツール</a></li>
</ul>

<p><a href="$(HOME)/News/2010/20100806">次期 Debian 6.0
<q>Squeeze</q> はコードフリーズ</a>されているため、\
新規パッケージの受け入れはほぼ終了していることに注意してください。</p>

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
-- 
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>