DPN-2011-04 (06)

["AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>]

綾小路です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

<!--
<toc-add-entry name="election">Upcoming elections for the Debian Project Leader</toc-add-entry>
<p>Debian Project Secretary Kurt Roeckx published the time line for this
year's <a
href="http://lists.debian.org/20110304183818.GA24016@xxxxxxxxx";>Debian
project leader elections</a>.  The Nomination period has already ended on Friday,
March 11.  The current Debian Project Leader
Stefano Zacchiroli will again be a <a
href="http://lists.debian.org/20110306152941.GA1628@xxxxxxxxxx";>candidate</a>.
From Saturday, March 12 until
April 1, candidates will campaign and discuss, followed by the
actual voting period from Saturday, April 2, 2011 until Friday, April
15 2011.</p>
-->
<toc-add-entry name="election">次期 Debian
プロジェクトリーダー選挙</toc-add-entry>

<p>Debian プロジェクト秘書である Kurt Roeckx さんは今年の <a
href="http://lists.debian.org/20110304183818.GA24016@xxxxxxxxx";>Debian
プロジェクトリーダー選挙</a>の日程を発表しました。推薦期間は
3 月 11 日金曜日で終了ました。現在の Debian プロジェクトリーダーである
Stefano Zacchiroli さんは再度<a
href="http://lists.debian.org/20110306152941.GA1628@xxxxxxxxxx";>\
立候補</a>する予定です。3 月 12 日土曜日から 4 月 1
日の間、候補者は選挙活動と議論を行い、2011 年 4 月 2
日土曜日から 2011 年 4 月 15 日 までが実際の投票期間です。</p>

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
-- 
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>