Re: Formatting suggestion for Debian Project News' similar sections

["AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>]

Dear Publicity Team,

Thank you again for adding tags, which are good for saving translation
resources of DPN. I'd like to give a patch to add another tags for
some paragraphs in dsa, nnwp, events, newcontributors (these are
listed on boilerplates.wml as TODO) and other sections.

The patch include...
1. tags definition
   (english/template/debian/projectnews/boilerplates.wml)
2. PO template generated by "make -C po pot" under "/webwml/english"
   (english/po/newsevents.pot)
3  PO generated by "make -C po update-po" under "/webwml/japanese"
   (japanese/po/newsevents.ja.po)
4. usage examples for english.
   (english/News/weekly/2012/{03,06,15}/index.wml)
5. usage examples for japanese.
   (japanese/News/weekly/2012/{03,06,15}/index.wml)

I would welcome any comments, corrections or additions. Please find a
attached patch file.

* How to apply the patch

$ mkdir -p ~/tmp/cvs-debian-wml
$ cd ~/tmp/cvs-debian-wml
$ cvs -d :pserver:anonymous@anonscm.debian.org:/cvs/webwml checkout webwml
$ cd ./webwml
$ patch -p0 < ~/template.patch
$ cd english/News/weekly/
$ make 2012/03/index.en.html 2012/06/index.en.html 2012/15/index.en.html
$ cd ../../../japanese/News/weekly/
$ make 2012/03/index.ja.html 2012/06/index.ja.html 2012/15/index.ja.html

Regards,
AYANOKOUZI, Ryuunosuke
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>

Attachment: template.patch
Description: Binary data

Attachment: pgp5GdLqgbIvb.pgp
Description: PGP signature