[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: d-i Stretch Alpha 6
- From: victory <victory.deb@xxxxxxxxx>
- Subject: Re: d-i Stretch Alpha 6
- Date: Mon, 23 May 2016 03:47:25 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=date:from:to:subject:message-id:in-reply-to:references:mime-version; bh=oeHcd2ViZ+vbgaJQ5JqDYSKrdBakr5Mwyqs913q1M8o=; b=yKpyBZW3kyWeliPq5lUfT/YxUqkX6/Mq4T5Lnu8jndyqKTFeKKaCP7fUmQDaK0icwh ge/ca/UiVKv4ZIEhrdswox5iZEpvINXMD3dPw84uUUzgxUdMoJFMVEmV6SkILnKW8n7r 8Gn0i+H3rjy5pMaYpHrnk3vP1Y/ny9HSLg37rH2mcHR6iUsp0UTEfPT08gOVAcbXOnbK I7wqVEk2YLOnVQfW48G21iVCjqDCCwKYhatZcXQxsGJfJkITq6Tg/mfz+ytMtTcKjHRw MvCiIxQCTGSiTCYuaVZzb/RtPrbzaocRnWreM9WTGRFVxeRHqa0/jLbVoM0NRN3GDeMm NYwA==
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-gm-message-state: AOPr4FXGlfo2mG79tRSuzpBwfMva1JJvPRxEJhB9JInCFLWOx2Uazd7499fV+U85KUqeGw==
- X-google-dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:date:from:to:subject:message-id:in-reply-to :references:mime-version; bh=oeHcd2ViZ+vbgaJQ5JqDYSKrdBakr5Mwyqs913q1M8o=; b=VnPkJdkvNFHMxt8/mIVFESjVD3o0EYdqriCl+F3BrtSjGkPkaDKqEk6JKtnbB7e8rF OQw1n4uuIz8oCSWTtcyKFIcPxwKdxgvzj1R1gNQHVXuYQc9gppAs+Mlh4yzvHwOEFp0S 3boDl+qbuSI9o3+AikMA1thOImsQaCDDoKPDTTdBOdVLq0DQd/nK3Lap/hnOm1YCE695 6QJK40ZtZhQYFZWPW3NAa4AuAIkpIrXAGY3iMYG6Y3zhScP95KFtGZlf3VBrNv3dHsxk MqxatJF03Y88sDwx5W1GgRBk0pDwewO0/ppMgb/yOexvsMc5roPlzNnImjaoMlsv/H6h fkbA==
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-original-to: debian-www-dist@debian.or.jp
- X-received: by 10.66.21.102 with SMTP id u6mr21741186pae.118.1463942844431; Sun, 22 May 2016 11:47:24 -0700 (PDT)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level: *
- X-spam-status: No, score=1.0 required=10.0 tests=DNS_FROM_AHBL_RHSBL, RCVD_IN_DNSWL_LOW autolearn=disabled version=3.2.5
- References: <20160523024500.462d4ed594e4cc80fe4c55fb@xxxxxxxxx>
- Message-id: <20160523034719.84791c19badd389667da3868@xxxxxxxxx>
- X-mail-count: 23208
- X-mailer: Sylpheed 3.4.2 (GTK+ 2.10.14; i686-pc-mingw32)
> 一部ソース,頭の数字は行
> 51: pkg-a11y/espeakup.git//debian/espeakup-udeb.start
> 53: pkg-a11y/espeakup.git//debian/patches/voice
> 146: The orion5x and kirkwood flavours have been combined
> into a marvell flavour in Debian's 4.4 kernel.
> http://anonscm.debian.org/cgit/d-i/debian-installer.git/commit/?id=2fbd6859ecfbc64d980d859dfa3f3f1aac237c95
tortoisesvnの"Save in Git format"だとこんな感じ
modeの0が少ないな
--
victory
no need to CC me :-)
Index: 20160521.wml
===================================================================
diff --git a/japanese/devel/debian-installer/News/2016/20160521.wml b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/20160521.wml
new file mode 10644
--- /dev/null (nonexistent)
+++ b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/20160521.wml (working copy)
@@ -0,0 +1,301 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+<define-tag pagetitle>Debian インストーラ Stretch Alpha 6 リリース</define-tag>
+<define-tag release_date>2016-05-21</define-tag>
+#use wml::debian::news
+
+<p>
+Debian インストーラ <a
+href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller/Team";>チーム</a>は Debian 9
+<q>Stretch</q>用インストーラの6回目のアルファリリースを発表できることを嬉しく思います。
+</p>
+
+<h2>このリリースでの重要な変更</h2>
+
+<ul>
+ <li>このリリースでは前のアルファリリース以後に見つかったパッケージインストールの問題
+ (<a href="https://bugs.debian.org/814343";>#814343</a>) を修正しています。</li>
+ <li>ソフトウェア選択画面から Debian Pure Blends を直接有効化できるようになりました
+ これは今後のリリースで変更される可能性があります
+ (<a href="https://bugs.debian.org/758116";>#758116</a>)。</li>
+</ul>
+
+<h2>このリリースでの改善</h2>
+
+<ul>
+ <li>brltty:
+ <ul>
+ <li>d-i で brltty を利用した場合に MATE
+ デスクトップをデフォルトでインストール。</li>
+ <li>d-i での Cebra、Albatross、BrailleMemo 機器の自動検出を無効化。
+ 当該機器が使われることはまれであり、他の機器と衝突するため
+ (<a href="https://bugs.debian.org/782732";>#782732</a>)。</li>
+ <li>prebaseconfig: KDE でスクリーンリーダーを有効化。</li>
+ <li>prebaseconfig: 4つめのブート行パラメータをサポート。</li>
+ <li>brltty-udeb.udev.rules: 新しい USB ID を追加。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>cdebconf:
+ <ul>
+ <li>gtk: 項目を切り替えた場合に自動でスクロール。</li>
+ <li>text: 選択を1画面ずつ表示させ +/- を使って選択画面を切り替え
+ (<a href="https://bugs.debian.org/809739";>#809739</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>debian-installer:
+ <ul>
+ <li>linux カーネルのバージョンを 4.3.0-1 から 4.5.0-2 に更新。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>espeakup:
+ <ul>
+ <li>音声ボード複数搭載システムのサポートを追加:
+ 選択したボードに決定する場合にユーザによる [Enter] の入力を要求。</li>
+ <li>音声による言語検索を改善。</li>
+ <li>d-i で espeakup を利用した場合に MATE
+ デスクトップをデフォルトでインストール。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>flash-kernel:
+ <ul>
+ <li>debconf 実行時に Ctrl-C を待たないように (<a
+ href="https://bugs.debian.org/791794";>#791794</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>net-retriever:
+ <ul>
+ <li>アーカイブ側の変更に追従して SHA256 に一本化。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>netcfg:
+ <ul>
+ <li>ユーザから送られた入力に空白が含まれる場合の挙動を改善
+ (<a href="https://bugs.debian.org/818611";>#818611</a>)。</li>
+ <li>様々な箇所でのエラーチェックを改善。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>network-console:
+ <ul>
+ <li>複数アドレスのサポートを改善 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/816600";>#816600</a>)。</li>
+ </ul>
+ <li>parted:
+ <ul>
+ <li>LVM 及び <abbr title="Direct Attached Storage Disk">DASD</abbr>
+ デバイスの問題を修正(<a
+ href="https://bugs.debian.org/814076";>#814076</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>partman-auto:
+ <ul>
+ <li>多くのレシピでのディスク容量の要件を上方修正 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/725642";>#725642</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>partman-basicfilesystems:
+ <ul>
+ <li>mkfs.ext2 の呼び出しに -F を指定してハングを回避 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/817174";>#817174</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>partman-ext3:
+ <ul>
+ <li>mkfs.ext[34] の呼び出しに -F を指定してハングを回避 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/767682";>#767682</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>preseed:
+ <ul>
+ <li>env-preseed と initrd-preseed を入れ替えて後者より前者が優先されるように
+ (<a href="https://bugs.debian.org/805291";>#805291</a>)。</li>
+ <li>url: IPv6 アドレスを正しく処理 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/815166";>#815166</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>rootskel:
+ <ul>
+ <li>GNU/screen を利用可能な場合にサポート。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>s390-zfcp:
+ <ul>
+ <li><abbr title="Fiber Channel Protocol">FCP</abbr>
+ (ファイバーチャンネル) 機器を有効化、設定する新しい構成要素
+ (<a href="https://bugs.debian.org/808041";>#808041</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>wget:
+ <ul>
+ <li>今後使えるように udeb サポートを追加。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>win32-loader:
+ <ul>
+ <li>署名確認を MD5 から SHA256 に変更。</li>
+ <li>新しいバージョンの Windows サポートを改善 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/775055";>#775055</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+
+<h2>ハードウェアサポートの変更</h2>
+
+<ul>
+ <li>debian-installer:
+ <ul>
+ <li>OpenRD 向けに u-boot イメージを提供。</li>
+ <li>orion5x と kirkwood のカーネルフレーバーに marvell を使うように。</li>
+ <li>様々なイメージに mtd-modules を収録。</li>
+ <li>Seagate Personal Cloud 及び Seagate
+ NAS 向けのイメージを生成。</li>
+ <li>多くの様々な Buffalo Linkstation 機器に対応できるよう
+ armel/orion5x 及び armel/kirkwood を改善。</li>
+ <li>Firefly-RK3288 のサポートを追加。</li>
+ <li>BeagleBoard-X15 のサポートを追加。</li>
+ <li>ARM: sunxi: Olimex A20-SOM-EVB のサポートを追加。</li>
+ <li>arm64 向けに sata-modules を追加。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>grub-installer:
+ <ul>
+ <li>Xen <abbr title="ParaVirtualization">PV</abbr>
+ ゲストをインストールする際に grub-xen をインストール。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>hw-detect:
+ <ul>
+ <li>s390x でのハードドライブ検出の依存を改善、DASD と SCSIに分割
+ (<a href="https://bugs.debian.org/818586";>#818586</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>libdebian-installer:
+ <ul>
+ <li>armel: デバイスツリーによりサポートされる orion5x/kirkwood
+ ベースの様々な Buffalo Linkstation 機器を追加。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>linux:
+ <ul>
+ <li>[armhf] usb-modules: BeagleBoard-X15 に必要なモジュールを追加 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/815848";>#815848</a>)。</li>
+ <li>[mips*/octeon] udeb: sata-modules に ahci_octeon 及び
+ ahci_platform モジュールを追加。</li>
+ <li>[arm64] udeb: leds-gpio ドライバを収録する
+ leds-modules パッケージを追加。</li>
+ <li>[arm64] udeb: core-modules にレギュレーターと
+ system-on-moduleSoC モジュールを追加。</li>
+ <li>[x86] udeb: hv_storvsc が依存するようになった scsi_transport_fc
+ を scsi-core-modules に移動。</li>
+ <li>[armhf] core-modules: レギュレーターのドライバをデフォルトで収録。</li>
+ <li>mmc-modules: MMC コントローラーのドライバをデフォルトで収録。</li>
+ <li>mmc-modules: usb-modules に依存。</li>
+ <li>usb-modules: USB PHY ドライバをデフォルトで収録。</li>
+ <li>udeb: scsi-{common,extra}-modules を scsi-modules に統合。</li>
+ <li>udeb: ワイルドカードを使い、全クラスのドライバを収録。</li>
+ <li>udeb: nic-modules から一部の古くなったドライバを削除: FDDI
+ 及び HIPPI ドライバと inet_lro モジュールを削除。</li>
+ <li>udeb: nic-pcmcia-modules から一部の古くなったドライバを削除:
+ Arcnet ドライバを削除。</li>
+ <li>udeb: ほとんどの USB 無線ドライバを nic-usb-modules
+ から nic-wireless-modules に移動。</li>
+ <li>ARM64 サポートを拡張: amd-xgbe を nic-modules に追加、
+ ahci_platform を sata-modules に追加。</li>
+ <li>[armhf] BCM2836 及び Raspberry Pi 2 のサポートを追加: sdhci-bcm2835
+ を mmc-modules に追加、dwc2 を usb-modules に追加。</li>
+ <li>udeb: md-modules から crc-modules に依存 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/807661";>#807661</a>)。</li>
+ <li>udeb: hid-logitech-hidpp を input-modules に追加 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/796096";>#796096</a>)。</li>
+ <li>[s390x] udeb: ISO をマウントするためのモジュールを収録 (loop デバイス)。</li>
+ <li>[s390x] udeb: btrfs-modules を収録 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/812340";>#812340</a>)。</li>
+ <li>[armhf] udeb: input-modules に usbhid を収録 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/809521";>#809521</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>micro-evtd:
+ <ul>
+ <li>デバイスツリー有効化カーネルをサポート。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>network-console:
+ <ul>
+ <li>Seagate Personal Cloud 及び Seagate NAS で SSH
+ の準備ができたことを LED が示すように。</li>
+ <li>Cobalt のサポートを削除。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>oldsys-preseed:
+ <ul>
+ <li>デバイスツリーベースの Buffalo Linkstation のサポートを追加
+ (<a href="https://bugs.debian.org/814342";>#814342</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>rootskel:
+ <ul>
+ <li>s390x: インストール後にマシンを常に停止させるのをやめた
+ (<a href="https://bugs.debian.org/813519";>#813519</a>)。</li>
+ <li>Seagate Personal Cloud 及び Seagate NAS
+ で LED が d-i の状態を示すように。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>s390-netdevice:
+ <ul>
+ <li>qeth: OSA の関連ポート番号を質問するように (<a
+ href="https://bugs.debian.org/813033";>#813033</a>)。</li>
+ <li>qeth: ポート名を削除 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/813030";>#813030</a>)。</li>
+ <li>qeth: レイヤーとポート番号を qeth/confirm テンプレートで置換 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/813121";>#813121</a>)。</li>
+ <li>netdevice: デバイスが多いことによるスタック破損を修正 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/813089";>#813089</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>u-boot:
+ <ul>
+ <li>BeagleBone Black での eMMC ブート選択を修正。</li>
+ <li>Raspberry pi システム向けに u-boot-rpi パッケージを追加
+ (armel には rpi、armhf には rpi_2)。</li>
+ <li>u-boot-sunxi: orangepi_plus ターゲットを有効化。</li>
+ <li>armel: openrd_base、openrd_client、openrd_ultimate を有効化 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/810790";>#810790</a>)。</li>
+ <li>u-boot-omap: AM57xx ボードのサポートを追加。</li>
+ <li>sunxi システムの gmac イーサネットを修正 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/818621";>#818621</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>yaboot:
+ <ul>
+ <li>ppc64 アーキテクチャをサポート (<a
+ href="https://bugs.debian.org/322540";>#322540</a>)。</li>
+ <li>カーネル及び RAM ディスクを、利用可能な最も低いアドレス領域にロード
+ (<a href="https://bugs.debian.org/719479";>#719479</a>)。</li>
+ <li>iscsi 及び pSeries をサポート (<a
+ href="https://bugs.debian.org/641852";>#641852</a>)。</li>
+ <li>新しいカーネルでの ofpath 検出を修正 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/784387";>#784387</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+
+<h2>地域化の状態</h2>
+
+<ul>
+ <li>このリリースでは 75 の言語をサポート。</li>
+ <li>そのうち 5 で完全に翻訳。</li>
+</ul>
+
+<h2>このリリースでの既知の問題</h2>
+
+<p>詳細や既知の問題の全容については、<a
+href="$(DEVEL)/debian-installer/errata">正誤表</a>を見てください。</p>
+
+<h2>このリリースへのフィードバック</h2>
+
+<p>インストーラのバグの発見や詳細な改善には支援が必要なので、
+試しに使ってみてください。インストーラ CD
+やその他のメディア、他に必要なものはすべて<a
+href="$(DEVEL)/debian-installer">ウェブサイト</a>から利用可能になっています。</p>
+
+<h2>謝辞</h2>
+
+<p>Debian インストーラチームはこのリリースに貢献してくれたすべての人に感謝します</p>
Index: Makefile
===================================================================
diff --git a/japanese/devel/debian-installer/News/2016/Makefile b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/Makefile
new file mode 10644
--- /dev/null (nonexistent)
+++ b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/Makefile (working copy)
@@ -0,0 +1 @@
+include $(subst webwml/japanese,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
Index: index.wml
===================================================================
diff --git a/japanese/devel/debian-installer/News/2016/index.wml b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/index.wml
new file mode 10644
--- /dev/null (nonexistent)
+++ b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/index.wml (working copy)
@@ -0,0 +1,7 @@
+#use wml::debian::template title="2016年の Debian-Installer ニュース"
+#use wml::debian::recent_list
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+
+
+<:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/News/2016',
+'', '\d+\w*') :>
Index: 20160521.wml
===================================================================
diff --git a/japanese/devel/debian-installer/News/2016/20160521.wml b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/20160521.wml
new file mode 10644
--- /dev/null (nonexistent)
+++ b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/20160521.wml (working copy)
@@ -0,0 +1,301 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+<define-tag pagetitle>Debian インストーラ Stretch Alpha 6 リリース</define-tag>
+<define-tag release_date>2016-05-21</define-tag>
+#use wml::debian::news
+
+<p>
+Debian インストーラ <a
+href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller/Team";>チーム</a>は Debian 9
+<q>Stretch</q>用インストーラの6回目のアルファリリースを発表できることを嬉しく思います。
+</p>
+
+<h2>このリリースでの重要な変更</h2>
+
+<ul>
+ <li>このリリースでは前のアルファリリース以後に見つかったパッケージインストールの問題
+ (<a href="https://bugs.debian.org/814343";>#814343</a>) を修正しています。</li>
+ <li>ソフトウェア選択画面から Debian Pure Blends を直接有効化できるようになりました
+ これは今後のリリースで変更される可能性があります
+ (<a href="https://bugs.debian.org/758116";>#758116</a>)。</li>
+</ul>
+
+<h2>このリリースでの改善</h2>
+
+<ul>
+ <li>brltty:
+ <ul>
+ <li>d-i で brltty を利用した場合に MATE
+ デスクトップをデフォルトでインストール。</li>
+ <li>d-i での Cebra、Albatross、BrailleMemo 機器の自動検出を無効化。
+ 当該機器が使われることはまれであり、他の機器と衝突するため
+ (<a href="https://bugs.debian.org/782732";>#782732</a>)。</li>
+ <li>prebaseconfig: KDE でスクリーンリーダーを有効化。</li>
+ <li>prebaseconfig: 4つめのブート行パラメータをサポート。</li>
+ <li>brltty-udeb.udev.rules: 新しい USB ID を追加。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>cdebconf:
+ <ul>
+ <li>gtk: 項目を切り替えた場合に自動でスクロール。</li>
+ <li>text: 選択を1画面ずつ表示させ +/- を使って選択画面を切り替え
+ (<a href="https://bugs.debian.org/809739";>#809739</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>debian-installer:
+ <ul>
+ <li>linux カーネルのバージョンを 4.3.0-1 から 4.5.0-2 に更新。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>espeakup:
+ <ul>
+ <li>音声ボード複数搭載システムのサポートを追加:
+ 選択したボードに決定する場合にユーザによる [Enter] の入力を要求。</li>
+ <li>音声による言語検索を改善。</li>
+ <li>d-i で espeakup を利用した場合に MATE
+ デスクトップをデフォルトでインストール。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>flash-kernel:
+ <ul>
+ <li>debconf 実行時に Ctrl-C を待たないように (<a
+ href="https://bugs.debian.org/791794";>#791794</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>net-retriever:
+ <ul>
+ <li>アーカイブ側の変更に追従して SHA256 に一本化。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>netcfg:
+ <ul>
+ <li>ユーザから送られた入力に空白が含まれる場合の挙動を改善
+ (<a href="https://bugs.debian.org/818611";>#818611</a>)。</li>
+ <li>様々な箇所でのエラーチェックを改善。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>network-console:
+ <ul>
+ <li>複数アドレスのサポートを改善 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/816600";>#816600</a>)。</li>
+ </ul>
+ <li>parted:
+ <ul>
+ <li>LVM 及び <abbr title="Direct Attached Storage Disk">DASD</abbr>
+ デバイスの問題を修正(<a
+ href="https://bugs.debian.org/814076";>#814076</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>partman-auto:
+ <ul>
+ <li>多くのレシピでのディスク容量の要件を上方修正 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/725642";>#725642</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>partman-basicfilesystems:
+ <ul>
+ <li>mkfs.ext2 の呼び出しに -F を指定してハングを回避 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/817174";>#817174</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>partman-ext3:
+ <ul>
+ <li>mkfs.ext[34] の呼び出しに -F を指定してハングを回避 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/767682";>#767682</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>preseed:
+ <ul>
+ <li>env-preseed と initrd-preseed を入れ替えて後者より前者が優先されるように
+ (<a href="https://bugs.debian.org/805291";>#805291</a>)。</li>
+ <li>url: IPv6 アドレスを正しく処理 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/815166";>#815166</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>rootskel:
+ <ul>
+ <li>GNU/screen を利用可能な場合にサポート。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>s390-zfcp:
+ <ul>
+ <li><abbr title="Fiber Channel Protocol">FCP</abbr>
+ (ファイバーチャンネル) 機器を有効化、設定する新しい構成要素
+ (<a href="https://bugs.debian.org/808041";>#808041</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>wget:
+ <ul>
+ <li>今後使えるように udeb サポートを追加。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>win32-loader:
+ <ul>
+ <li>署名確認を MD5 から SHA256 に変更。</li>
+ <li>新しいバージョンの Windows サポートを改善 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/775055";>#775055</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+
+<h2>ハードウェアサポートの変更</h2>
+
+<ul>
+ <li>debian-installer:
+ <ul>
+ <li>OpenRD 向けに u-boot イメージを提供。</li>
+ <li>orion5x と kirkwood のカーネルフレーバーに marvell を使うように。</li>
+ <li>様々なイメージに mtd-modules を収録。</li>
+ <li>Seagate Personal Cloud 及び Seagate
+ NAS 向けのイメージを生成。</li>
+ <li>多くの様々な Buffalo Linkstation 機器に対応できるよう
+ armel/orion5x 及び armel/kirkwood を改善。</li>
+ <li>Firefly-RK3288 のサポートを追加。</li>
+ <li>BeagleBoard-X15 のサポートを追加。</li>
+ <li>ARM: sunxi: Olimex A20-SOM-EVB のサポートを追加。</li>
+ <li>arm64 向けに sata-modules を追加。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>grub-installer:
+ <ul>
+ <li>Xen <abbr title="ParaVirtualization">PV</abbr>
+ ゲストをインストールする際に grub-xen をインストール。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>hw-detect:
+ <ul>
+ <li>s390x でのハードドライブ検出の依存を改善、DASD と SCSIに分割
+ (<a href="https://bugs.debian.org/818586";>#818586</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>libdebian-installer:
+ <ul>
+ <li>armel: デバイスツリーによりサポートされる orion5x/kirkwood
+ ベースの様々な Buffalo Linkstation 機器を追加。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>linux:
+ <ul>
+ <li>[armhf] usb-modules: BeagleBoard-X15 に必要なモジュールを追加 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/815848";>#815848</a>)。</li>
+ <li>[mips*/octeon] udeb: sata-modules に ahci_octeon 及び
+ ahci_platform モジュールを追加。</li>
+ <li>[arm64] udeb: leds-gpio ドライバを収録する
+ leds-modules パッケージを追加。</li>
+ <li>[arm64] udeb: core-modules にレギュレーターと
+ system-on-moduleSoC モジュールを追加。</li>
+ <li>[x86] udeb: hv_storvsc が依存するようになった scsi_transport_fc
+ を scsi-core-modules に移動。</li>
+ <li>[armhf] core-modules: レギュレーターのドライバをデフォルトで収録。</li>
+ <li>mmc-modules: MMC コントローラーのドライバをデフォルトで収録。</li>
+ <li>mmc-modules: usb-modules に依存。</li>
+ <li>usb-modules: USB PHY ドライバをデフォルトで収録。</li>
+ <li>udeb: scsi-{common,extra}-modules を scsi-modules に統合。</li>
+ <li>udeb: ワイルドカードを使い、全クラスのドライバを収録。</li>
+ <li>udeb: nic-modules から一部の古くなったドライバを削除: FDDI
+ 及び HIPPI ドライバと inet_lro モジュールを削除。</li>
+ <li>udeb: nic-pcmcia-modules から一部の古くなったドライバを削除:
+ Arcnet ドライバを削除。</li>
+ <li>udeb: ほとんどの USB 無線ドライバを nic-usb-modules
+ から nic-wireless-modules に移動。</li>
+ <li>ARM64 サポートを拡張: amd-xgbe を nic-modules に追加、
+ ahci_platform を sata-modules に追加。</li>
+ <li>[armhf] BCM2836 及び Raspberry Pi 2 のサポートを追加: sdhci-bcm2835
+ を mmc-modules に追加、dwc2 を usb-modules に追加。</li>
+ <li>udeb: md-modules から crc-modules に依存 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/807661";>#807661</a>)。</li>
+ <li>udeb: hid-logitech-hidpp を input-modules に追加 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/796096";>#796096</a>)。</li>
+ <li>[s390x] udeb: ISO をマウントするためのモジュールを収録 (loop デバイス)。</li>
+ <li>[s390x] udeb: btrfs-modules を収録 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/812340";>#812340</a>)。</li>
+ <li>[armhf] udeb: input-modules に usbhid を収録 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/809521";>#809521</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>micro-evtd:
+ <ul>
+ <li>デバイスツリー有効化カーネルをサポート。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>network-console:
+ <ul>
+ <li>Seagate Personal Cloud 及び Seagate NAS で SSH
+ の準備ができたことを LED が示すように。</li>
+ <li>Cobalt のサポートを削除。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>oldsys-preseed:
+ <ul>
+ <li>デバイスツリーベースの Buffalo Linkstation のサポートを追加
+ (<a href="https://bugs.debian.org/814342";>#814342</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>rootskel:
+ <ul>
+ <li>s390x: インストール後にマシンを常に停止させるのをやめた
+ (<a href="https://bugs.debian.org/813519";>#813519</a>)。</li>
+ <li>Seagate Personal Cloud 及び Seagate NAS
+ で LED が d-i の状態を示すように。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>s390-netdevice:
+ <ul>
+ <li>qeth: OSA の関連ポート番号を質問するように (<a
+ href="https://bugs.debian.org/813033";>#813033</a>)。</li>
+ <li>qeth: ポート名を削除 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/813030";>#813030</a>)。</li>
+ <li>qeth: レイヤーとポート番号を qeth/confirm テンプレートで置換 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/813121";>#813121</a>)。</li>
+ <li>netdevice: デバイスが多いことによるスタック破損を修正 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/813089";>#813089</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>u-boot:
+ <ul>
+ <li>BeagleBone Black での eMMC ブート選択を修正。</li>
+ <li>Raspberry pi システム向けに u-boot-rpi パッケージを追加
+ (armel には rpi、armhf には rpi_2)。</li>
+ <li>u-boot-sunxi: orangepi_plus ターゲットを有効化。</li>
+ <li>armel: openrd_base、openrd_client、openrd_ultimate を有効化 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/810790";>#810790</a>)。</li>
+ <li>u-boot-omap: AM57xx ボードのサポートを追加。</li>
+ <li>sunxi システムの gmac イーサネットを修正 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/818621";>#818621</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>yaboot:
+ <ul>
+ <li>ppc64 アーキテクチャをサポート (<a
+ href="https://bugs.debian.org/322540";>#322540</a>)。</li>
+ <li>カーネル及び RAM ディスクを、利用可能な最も低いアドレス領域にロード
+ (<a href="https://bugs.debian.org/719479";>#719479</a>)。</li>
+ <li>iscsi 及び pSeries をサポート (<a
+ href="https://bugs.debian.org/641852";>#641852</a>)。</li>
+ <li>新しいカーネルでの ofpath 検出を修正 (<a
+ href="https://bugs.debian.org/784387";>#784387</a>)。</li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+
+<h2>地域化の状態</h2>
+
+<ul>
+ <li>このリリースでは 75 の言語をサポート。</li>
+ <li>そのうち 5 で完全に翻訳。</li>
+</ul>
+
+<h2>このリリースでの既知の問題</h2>
+
+<p>詳細や既知の問題の全容については、<a
+href="$(DEVEL)/debian-installer/errata">正誤表</a>を見てください。</p>
+
+<h2>このリリースへのフィードバック</h2>
+
+<p>インストーラのバグの発見や詳細な改善には支援が必要なので、
+試しに使ってみてください。インストーラ CD
+やその他のメディア、他に必要なものはすべて<a
+href="$(DEVEL)/debian-installer">ウェブサイト</a>から利用可能になっています。</p>
+
+<h2>謝辞</h2>
+
+<p>Debian インストーラチームはこのリリースに貢献してくれたすべての人に感謝します</p>
Index: index.wml
===================================================================
diff --git a/japanese/devel/debian-installer/News/2016/index.wml b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/index.wml
new file mode 10644
--- /dev/null (nonexistent)
+++ b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/index.wml (working copy)
@@ -0,0 +1,7 @@
+#use wml::debian::template title="2016年の Debian-Installer ニュース"
+#use wml::debian::recent_list
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+
+
+<:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/News/2016',
+'', '\d+\w*') :>
Index: Makefile
===================================================================
diff --git a/japanese/devel/debian-installer/News/2016/Makefile b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/Makefile
new file mode 10644
--- /dev/null (nonexistent)
+++ b/japanese/devel/debian-installer/News/2016/Makefile (working copy)
@@ -0,0 +1 @@
+include $(subst webwml/japanese,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile