[debian-devel 00276] Re: 「令和」対応

On Tue, 09 Apr 2019 11:52:35 +0900 NOKUBI Takatsugu knok@daionet.gr.jp wrote:

辞書がらみで言えばmecab, juman等の辞書も本来は対応が必要だと思うのです が、基本upstream側の問題なのでどうしたものかと。

対応可能であればパッケージ側でパッチを作ってupstreamへ還元、でしょうか。

ipadicは確実に更新されないと思うので、エントリーの追加をするパッチを用 意するのはありかと思います。あとは適切なコスト値の指定が必要ですが、こ れは他の元号のコストに近い値に適当に合わせるのがいいのでしょうか。

「元号のコスト」というのが大体決まってるのであれば、それに合わせてみるのが 　最適ではないにしても外れがないかと思います。