やまねです。 osdn.net 側の変更で、最新バージョンの取得がuscanでできないように なっていました。で、先日変更が加わり、RSSから取得ができるように なりました。
これを行う方法ですが、以下のようにします。さわらび明朝パッケージでの 例です、参考にしてください（メールなので改行おかしい所あるかも）。
------------------------------------------------------------------- version=4
opts="uversionmangle=s/-beta/~beta/;s/-rc/~rc/;s/-preview/~preview/, \ pagemangle=s%<osdn:file url="([^<]*)</osdn:file>%<a href="$1">$1</a>%g, \ downloadurlmangle=s%projects/sawarabi-fonts/downloads%frs/redir.php?m=iij&f=sawarabi-fonts%g;s/xz//xz/" \ https://osdn.net/projects/sawarabi-fonts/releases/rss \ https://osdn.net/projects/sawarabi-fonts/downloads/.*/sawarabi-mincho@ANY_VE... debian uupdate
-----------------------------------------------------------------------
qa.debian.org 側で sf.net の様なリダイレクタを追加してもらうのが 最も良いのですが、積み上がってるバグを見ると厳しそう...という感想です。 一応ファイルはしておきました。 https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=899119