[debian-doc 00068] [PATCH] aptitude-0.8.9 翻訳の修正

[Kenshi Muto]

debian-docのみなさま

武藤＠Debianぷろじぇくとです。

aptitude 0.8.9の翻訳の修正および未訳の翻訳を
Katsuhiko Nishimraさんからいただいたので、
査読いただけますでしょうか。

・fix-ja.po.patch
  翻訳修正
・translate-fuzzy-or-empty-entries-in-ja.po.patch
  fuzzy/untranslated翻訳
・renumber-ja.po.patch
  Translation dictionaryの通し番号修正

＃ちょっと今自分自身は査読までの時間がとれず…
-- 
武藤 健志＠ kmuto @ kmuto.jp
           Debianプロジェクト   (kmuto ＠ debian.org)
           株式会社トップスタジオ  (kmuto ＠ topstudio.co.jp)
URL: http://kmuto.jp/
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: fix-ja.po.patch
型:         application/octet-stream
サイズ:     365 バイト
説明:       無し
URL:        <http://lists.debian.or.jp/pipermail/debian-doc/attachments/20170829/eb4f0d98/attachment-0003.obj>
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: translate-fuzzy-or-empty-entries-in-ja.po.patch
型:         application/octet-stream
サイズ:     26694 バイト
説明:       無し
URL:        <http://lists.debian.or.jp/pipermail/debian-doc/attachments/20170829/eb4f0d98/attachment-0004.obj>
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: renumber-ja.po.patch
型:         application/octet-stream
サイズ:     1073 バイト
説明:       無し
URL:        <http://lists.debian.or.jp/pipermail/debian-doc/attachments/20170829/eb4f0d98/attachment-0005.obj>