[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

perlindex po-debconf 訳



 やまねです。
 perlindex の po-debconf 訳です。査読願います。

#. Type: boolean
#. Description
#: ../perlindex.templates:1001
msgid "Remove the index when purging the package?"
msgstr "パッケージを完全に削除する際にインデックスを削除しますか?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../perlindex.templates:1001
msgid "perlindex creates some index files under /var/cache/perlindex/."
msgstr "perlindex は /var/cache/perlindex/ 以下にインデックスファイルを作成します。"

-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane