[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [translation update] /vote/index 1.12 -> 1.19



武井伸光です.

 Thu, 7 Jul 2005 05:09:30 +0900
 Message-ID: <877jg3n1c6.wl%ippei1@xxxxxxxxxxxx>
> 首題の件、最新版に追従しましたので査読をお願いします。

> また無記名投票でないかぎり、送られてきた各投票の原文も利用可能です。</p>

「原文が利用可能」というのは日本語としてはあまり聞きませんので,

各投票の原文も見れます。 or …読めます。

くらいでいいのでは.
-- 
タケイノブミツ