[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Debian JP master SVN www commits (rev.434)



=======================================================
Repository: /org/svn.debian.or.jp/repos
  Revision: 434
  Commiter: henrich
      Date: 2007-09-02 01:17:58 +0900 (日, 02  9月 2007)
=======================================================
Log:

 - remove unwanted characters
 - some tweaks



=======================================================
Changed:

U   www/trunk/src/project/webmasters.tt2

Modified: www/trunk/src/project/webmasters.tt2
===================================================================
--- www/trunk/src/project/webmasters.tt2	2007-09-01 15:39:40 UTC (rev 433)
+++ www/trunk/src/project/webmasters.tt2	2007-09-01 16:17:58 UTC (rev 434)
@@ -198,13 +198,13 @@
 <li>無事 Debian JP Project 会員となったら、リポジトリに提案や作業内容やを反映 (コミット) しましょう。
 既存のファイルを変更しただけであれば、「svn ci -m "コミットメッセージ" 対象ファイル名」を実行します。
 "コミットメッセージ" は、変更内容を簡潔に記したメッセージ文です (たとえば「fixed a typo」など)。
-日本語も利用できないことはないですが、現時点では英語を使うことをお勧めします。
-はじめてのコミットのときには、SSL の自己証明書の許可、
+日本語も利用できないことはないですが、現時点では英語を使うことをお勧めします。<br>
+はじめてのコミットのときには、SSL の自己証明書の許可を行ってください。証明書の情報は以下になります。
 <pre>
  - ホスト名: svn.debian.or.jp
  - 有効範囲: Tue, 02 Jan 2007 11:21:11 GMT から Wed, 02 Jan 2008 11:21:11 GMT まで - 発行者: admin, Debian JP Project, Tokyo, JP
  - フィンガープリント: 6a:0b:f5:1d:7d:bb:48:1e:f4:29:2b:21:87:4f:1e:39:5e:86:d8:15</pre>
-ユーザ名とパスワード (会員に提供されたもの) が問い合わせられます。正しく回答してください。<br>
+続いて、ユーザ名とパスワード (会員に提供されたもの) が問い合わせられます。正しく回答してください。<br>
 「送信しています ... ファイルのデータを送信中です ... リビジョン 99 をコミットしました。」のように表示されれば成功です。</li>
 <li>新規のファイルやディレクトリを追加したいときには、「svn add ディレクトリあるいはファイル名」とします (ディレクトリ内のファイル・サブディレクトリは自動的に追加されます)。削除は「svn rm ディレクトリあるいはファイル名」、移動は「svn mv 旧ファイル名(またはディレクトリ名) 新ファイル名(またはディレクトリ名)」です。ただし、移動には1つのファイル名またはディレクトリ名しか指定できないので注意してください。これらの操作は、まだリポジトリには反映されていないので、上記の「コミット (svn ci)」によって反映します。</li>
 <li>
@@ -258,4 +258,4 @@
 全体構成についても「このほうがナビゲーションとして良いのでは」
 「こういうドキュメントもあると良いのでは」ということがあることでしょう。
 あなたもぜひ、Web コンテンツの作成を通して自分の「作品」を
-Debian JP Project に contribute しませんか ?</p>tim
+Debian JP Project に contribute しませんか ?</p>