[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

po-debconf訳: wzdftpd



 やまねです。
 wzdftpd の po-debconf訳です。査読願います。

#. Type: note
#. Description
#: ../wzdftpd.templates:1001
msgid "Upgrading"
msgstr "アップグレード"

#. Type: note
#. Description
#: ../wzdftpd.templates:1001
msgid ""
"The format of the config file has changed in version 0.6.0, and is not "
"compatible with previous version."
msgstr ""
"バージョン 0.6.0 で設定ファイルの形式が変更され、以前のバージョンと互換性"
"がなくなっています。"

#. Type: note
#. Description
#: ../wzdftpd.templates:1001
msgid ""
"You must create a new config file. See /usr/share/doc/wzdftpd/examples for "
"an example."
msgstr ""
"新しい設定ファイルを作成する必要があります。例として/usr/share/doc/wzdftpd/examples "
"を参照してください。"


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane