[debian-users:18253] Bug#JP/1053: marked as done (Bulk Email WITHOUT The Spam!!)

[owner@bugs.debian.or.jp]

Shuichi OONO <jr5pdx@debian.or.jp>さんの Tue, 12 Oct 1999 11:51:53 +0900付けの
message-id <19991012115207O.jr5pdx@debian.or.jp>
subject Bug#JP/1053: Bulk Email WITHOUT The Spam!! 
のメッセージにより以下のバグ報告は「処理済」とされました。

もし、間違ったバグ報告を「処理済」にしてしまった場合は
必要に応じてバグ報告を再発行し、そして/または、ただちに問題を修正してください。

(注: これは Debian JP Bug Tracking System が発行している
自動応答メッセージで、debian-users メイリングリストにも送られています。
あなたがシステム管理者で、このメッセージが何について書かれている
かよくわからないのでしたら、どこかに深刻なメールシステムの誤設定がある
ことを示しています。すぐに私まで連絡をいただけないでしょうか)
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I'm
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

-- 
Debian JP Bug Tracking System / owner@bugs.debian.or.jp


Received: from mail.netwave.or.jp (mail.netwave.or.jp [202.214.48.114])
	by lists.debian.or.jp (8.9.2+3.1W/3.6W-Debian-JP-980308) with ESMTP id MAA05490
	for <1053-close@bugs.debian.or.jp>; Tue, 12 Oct 1999 12:02:41 +0900 (JST)
From: Shuichi OONO <jr5pdx@debian.or.jp>
To: 1053-close@bugs.debian.or.jp
Subject: Re: Bug#JP/1053: Bulk Email WITHOUT The Spam!!
In-Reply-To: In your message of "Tue, 12 Oct 1999 08:18:03 +0900"
	<199910111659.TAA09168@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
References: <199910111659.TAA09168@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
User-Agent: Wanderlust/2.2.2 (You Could Be Mine) SEMI/1.13.7
 (粟津) FLIM/1.13.2
 (笠縫) Emacs/20.4
 (i386-debian-linux-gnu)
 MULE/4.0 (花宴)
Organization: Debian JP Project
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.13.7 - "粟津")
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Message-Id: <19991012115207O.jr5pdx@debian.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 991007(IM132)
Lines: 0


Return-Path: <ads@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
From: ads@xxxxxxxxxxxxxxxxx
Date: Mon, 11 Oct 1999 19:59:19 +0300
Message-Id: <199910111659.TAA09168@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
To: ads@xxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: Bulk Email WITHOUT The Spam!!

ADVERTISE YOUR PRODUCT TO THOUSANDS!

NO SPECIAL BULK EMAIL SOFTWARE REQUIRED!

SEND EMAIL TO ONE ADDRESS, IT GETS SENT TO 
THOUSANDS OF OPT-IN SUBSCRIBERS!

What does this mean to you? Simple. No more spending 
HUNDREDS of dollars on expensive software, and no more 
getting shut down by your ISP for "spamming"!

Send your ad to our daily updated list of over 1000 opt-in subscribers! 
Opt-in means the people on our lists have REQUESTED to get email 
ads from people just like you! These are EAGER recipients to your ad!!

You also recieve OVER $500 in FREE bonuses!! Bulk email software,
search engine and FFA submission software, free faxing, free classified
ad submission software, and SO MUCH MORE we cant even mention
it all here!! ITS AWESOME!!

Membership is JUST $39 A YEAR...NO EXTRA FEES EVER!!!
(Yes, we are for real. We have been in business since October 1997 
with a very satisfied customer base growing daily!)

For more information, reply to this email with "INFO" in the subject 
and we will send you all the details!