[debian-devel:00467] Re: install.ja.html

[かもＰ / Atsushi KAMOSHIDA <kamop@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

鴨志田＠中大です．

HattaS> 八田＠日本インターシステムズです。
HattaS> かもＰ / Atsushi KAMOSHIDA wrote:
>> install.html の翻訳ですが，以下の URL に置いておきますので，見ていただ
>> けないでしょうか？
>> 
>> http://www.bekkoame.or.jp/~kamop/Debian/install.ja.html

HattaS> 覗いてきました。まだ、斜め読みしかしていませんが、読みやすかったです。
HattaS> 章題などはあのまま英語で行くのでしょうか。最初の方は訳されてますが、後ろ
HattaS> に行くにしたがい英語そのままになってますね。

(^^;． これもどうしようか悩んでいたんですが，両方載せる方向でいきたい
と思っています． 日本語（英語）のような形で．

    _________________________________________________________________
   /)                                                                |
  / )  中央大学大学院 理工学研究科 電気電子工学専攻 １年 築山研究室  |
 /  )                          鴨志田  睦                            |
 \  )                 kamop@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx                 |
  \ )                 kamop@xxxxxxxxxxxxxxxxxx                       |
   \)                                                                |
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~