[debian-devel:03070] Re: copyright ( Re: Upload xloadface )

[yochi@debian.or.jp]

やなぎはらです。

From: furusawa@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (FURUSAWA Kazuhisa)
Message-ID: <199803180424.NAA23741@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

furusawa>  古澤です。
furusawa> 
furusawa> > >  .deb では、元のソースの man が EUC 以外だった場合どうするのがスマート
furusawa> > > とするのでしょう？
furusawa> > >  ・.deb 作成時に nkf や kcc で変換
furusawa> > >  ・EUC に変換したものを .diff に入れておく
furusawa> > >  ……
furusawa> > 
furusawa> > どっちでもいいと思いますが…
furusawa> > # 私だったら debian/rules の binary-arch で debian/tmp 以下に
furusawa> > # installする時に変換するかな。
furusawa> 
furusawa>  個人的には nkf などを用いる方が .diff が大きくならなくてすみますし、
furusawa> あくまでも(変換しただけで)自分が(1から)作成したものではないですから良
furusawa> いかと思っていたのですが、別のソフトに依存することになるのもなんですし
furusawa> ...ということで伺ってみたかったわけです。
furusawa> 
furusawa>  なるほどどちらでもいいということなんですね。
furusawa> 
furusawa>  いつかは .deb も作成してみたいと思っていますので、そのときに参考にさ
furusawa> せて頂きます。

実は、im パッケージの man データが上記のように jis で配布されている
のですが、im では、install のときに nkf を使って EUC に変換するように
debian/rules を書いています。
(ということは、他の人が im のパッケージを作るときは nkf がいると)

参考にしてください。

+-----------------------------------------------------------------------+
 Yoshiaki Yanagihara	       Debian JP Project
 E-mail: yochi@debian.or.jp    [Japanese] http://www.debian.or.jp/
         yochi@debian.org      [English ] Sorry, now under construction.