[debian-devel:07219] Re: [Q] The copyright of Ical

[Masato Taruishi <taru@xxxxxxxxxxxxx>]

樽石です。

At Sat, 6 Feb 1999 18:11:40 +0900,
Masayuki HATTA wrote:

> カレンダーの Ical に日本語化パッチを当てたものをパッケージ化しようと
> 思ったのですが、copyright がこんな風になっています。
> 
> Permission to use, copy, modify and distribute this software
> for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the
>                     ^^^^^^^^^^^

<snip>

> non-free 行きでしょうか？
> 
> # 本家では main に入っています。

この場合の without fee は「作者に料金を支払うこと無く」という
意味になるそうです。
#営利がだめの場合は provided you don't charge... 

----
Masato Taruishi <taruis-m@xxxxxxxxxxxxx> | University of Electro Comunications
                <taru@debian.or.jp>      |   Department of Computer Science
                <taru@xxxxxxxxxxxxx>     |              Junior
                <taru@debian.org>        |       Chofu City Tokyo, JAPAN  
   Key fingerprint = 49 46 74 E1 8D D1 EB 56  8D CA 2A 20 14 9E A9 25