[debian-devel:11187] Re: [debian-users:19705] Info aborted by japanese message catalog

[NABETANI Hidenobu <nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

鍋谷です。

鵜飼さんありがとうございます。しかも、バグ報告まで・・・

ukai@debian.or.jp (Fumitoshi UKAI) writes:

> > ja-trans に info (つまり、texinfo パッケージ)のメッセージカタログ
> > が含まれていますが、以下のメッセージが表示できず info が強制終了
> > してしまいます。簡単には、
> 
> info のバグです。というか info は この手の parameter を解釈していません。
> 
> 1) texinfo/info/window.c の build_message_buffer() を直す
> 
>  添付したアレゲパッチでとりあえず 直るようですが…
> 
> 2) %1$s とかを使わないような訳になおす。

それでは、(1)のパッチが potato に間に合わないようでしたら、info 
のメッセージカタログの方(ja-trans パッケージ)を修正するようにします。

-- 
大阪大学理学研究科物理学専攻 博士後期課程2年 大坪研究室(06-6850-5346)
         鍋谷 栄展      nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx