[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-devel:11317] Re: Debiandoc2html and Japanese and packaging-manual-ja

At Sun, 9 Jan 2000 03:07:03 +0900,
Katsura S. Yoshio <shishamo@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

> debiandoc2html で HTML を生成したものが、章のタイトルはちゃんと日本語
> になっているのですが、本文は日本語じゃなくてばけばけになってしまうので
> す。
> 
> で、原因はどうやら sgmlspl で HTML を生成する箇所にあるようなのですが、
> とりあえずこのへんで私にはおてあげになってしまいました。
> 
> debiandoc2text で生成したテキストファイルは全文きちんと日本語表示になっ
> ています。
> 
> どなたか、なにかお分かりのかた、いらっしゃいませんでしょうか？

Bug#54389 ですね。
/usr/lib/debiandoc-sgml/lib/DebianDoc_SGML/Format/HTML.pm の
最後のあたりの _cdata() で encode_entities( $_[0] ) してるのが
問題です。とりあえず 1.1.37 の時のように_sani($_[0]) すると
よいかも。

-- 
鵜飼文敏