[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-devel:13374] Re: xearth の国際化

In Fri, 8 Dec 2000 03:17:12 +0900 Nozomi Ytow <nozomi@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> cum veritate scripsit :

> > LANG は LC_ALL に *いつも必ず* override されるべきです。
> 
> そうなのかしらん。LANG は気の効いたアプリケーションが
> ヒントとして使うべきで、たとえば LC_ALL に指定された
> ロケールが使えない場合、LANG で指定された順に「次善の」
> ロケールを試すべきだと思いますが...たとえば、LC_ALL で
> ja なロケールが指定されていて、ja が使えなかった時に、
> LANG が ja, de, en なのでまず de を試して、それでも
> だめだったら en を使う、というのが LANG のあるべき
> 用法だと思いますが.... 

そういうことは-policyの話題ではないんでしょうか？


regards,
	junichi

--
University: ti0113@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx    Netfort: dancer@xxxxxxxxxxxxx
dancer, a.k.a. Junichi Uekawa   http://www.netfort.gr.jp/~dancer
 Dept. of Knowledge Engineering and Computer Science, Doshisha University.
... Long Live Free Software, LIBERTAS OMNI VINCIT.