[debian-devel:17351] Re: DDTP 解決しそうです (Re: ddtp 翻訳による description 文字化け)

["角田慎一" <tsuno@xxxxxxxxxxxxx>]

角田です。

手元の sid 環境では、文字コードが UTF-8 の gnome-terminal 上で起動した
aptitude と GUI ですが synaptic で description は日本語表示されます。
(いつからかは分かりませんが)
自分の日記にスクリーンショットを張っときます。

08/08/14 に Hideki Yamane <henrich@debian.or.jp> さんは書きました:

On Thu, 16 Aug 2007 00:00:11 +0900
Hideki Yamane <henrich@debian.or.jp> wrote:
> apt が ddtp 対応になって、description が日本語表示されるようになった
> …のですが、どうやら EUC-JP で格納されてるので、現状の UTF-8 環境だと
> 文字化けを起こして判別ができません。

インフラ側での対応が済み、順次読めるようになってきているようです。
確認頂けますか？

shinichi tsunoda <stsunoda@xxxxxxxxx><tsuno@xxxxxxxxxxxxx>