やまねです。 gedit で po ファイルを gettext シンタックスとして編集すると落ちて しまうのですが、何か糸口はありませんでしょうか。 ＃experimentalのgeditにしても解決せず。 Ubuntu13.04の方では落ちなかったので、geditそのものなのか、文字入力 まわり（uim）の方との絡みで落ちるのか、切り分けができてません。 -- Regards, Hideki Yamane henrich @ debian.or.jp/org http://wiki.debian.org/HidekiYamane