Packaging Manual copyright notice

["Katsura S. Yoshio" <shishamo@xxxxxxxxxxxxxxx>]

芳尾です。

Packaging Manual の copyright 部分についてです。鴨志田さんの Policy
Manual と統一しようとして、クリスさんのと見比べてみましたが、結局、両
方折衷して作りあげてしまいました。

以下、その訳文です。よろしければ見ていただけたら嬉しいです。

<!-- 
This manual is free software; you may redistribute it and/or modify it
under the terms of the GNU General Public License as published by the
Free Software Foundation; either version 2, or (at your option) any
later version.<P>
--> 

<blockquote>
このマニュアルはフリーソフトウェアです。Free Software Foundation によっ
て出版された 「GNU一般公有使用許諾書」（第2版、あるいはそれ以降の版）
の下に、再配布、あるいは修正してもかまいません。<P>
</blockquote>


<!-- 
This is distributed in the hope that it will be useful, but
<em>without any warranty</em>; without even the implied warranty of
merchantability or fitness for a particular purpose.  See the GNU
General Public License for more details.<P>
--> 

<blockquote>
この文書は皆さんの役に立てばと思い配布されていますが、<em>無保証</em>です。
商品としての保証や特別な用途への対応も行ないません。
詳細は「GNU一般公有使用許諾書」(GNU GPL) をごらん下さい。<P>
</blockquote>

<!-- 
You should have received a copy of the GNU General Public License with
your Debian GNU/Linux system, in <code>/usr/doc/copyright/GPL</code>, or
with the <kbd>dpkg</kbd> source package as the file <code>COPYING</code>.  If
not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave,
Cambridge, MA 02139, USA.
--> 

<blockquote>
 GNU GPL のコピーは、 Debian GNU/Linux ディストリビューション内の
<code>/usr/doc/copyright/GPL</code>か、<kbd>dpkg</kbd> のソースパッケー
ジの <code>COPYING</code> というファイルにあるはずです。また、 the
Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139,
USA. からも入手できます。<P>
</blockquote>

ではでは。 ---- Yours, K.S.Yoshio
                mailto:shishamo@xxxxxxxxxxxxxxx
                http://www2.osk.3web.ne.jp/~shishamo
Key fingerprint = 3C 3C 1C E6 B1 65 53 58  A3 B3 6A ED BA E4 54 52