[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Description-ja] libh-libn
かねこ＠ひたちです。libh-libn です。
チェックお願いします。
-----
Package: libhdf4-altdev
Version: 4.0.2-6
Description: 階層データフォーマットライブラリ (libc5 互換版開発用)
#Description: The Hierarchical Data Format library -- libc5 development
compatibility package
# Contains include files and static library for libc5.
libc5 向けヘッダファイルとスタティックライブラリを収録しています。
Package: libhdf4
Version: 4.0.2-6
Description: 階層データフォーマットライブラリ (libc5 互換版開発用)
#Description: The Hierarchical Data Format library -- libc5 runtime
compatibility package
# Contains the shared library for libc5.
libc5 用のシェアドライブラリを収録しています。
Version: 4.0.2-3
Description: 階層データフォーマット(Hierarchical Data Format)ライブラリ
#Description: 階層データフォーマット(Hierarchical Data Format)ライブラリ
# HDF フォーマットは，科学アプリケーションで使用され，さまざまな種類の
# データを埋め込むことができます。
# o グラフィック (8 bit と 24 bit)
# o 科学データ
# o その他多くのデータ
.
# このパッケージはライブラリと HDF ファイルを表示，パック，アンパック等を
# 行うための基本的なユーティリティを含んでいます。
Package: libhdf4g-dev
Version: 4.1r2-5
Description: 階層データフォーマットライブラリ (開発用)
#Description: The Hierarchical Data Format library -- development package
# Contains include files and static library for the HDF package plus
# some libdf functions manpages.
HDF パッケージのヘッダ、スタティックライブラリ、および libdf のいくつかの
関数の man ページを収録しました。
Package: libhdf4g-doc
Version: 4.1r2-5
Description: 階層データフォーマットライブラリ (関連文書)
#Description: The Hierarchical Data Format library -- documentation
# The user guide and reference manual for HDF version 4 in html.
html 形式の HDF ヴァージョン４のユーザガイドと手引きです。
Package: libhdf4g
Version: 4.1r2-5
Description: 階層データフォーマットライブラリ (ランタイムライブラリ)
#Description: The Hierarchical Data Format library -- runtime package
# The HDF format is used in scientific applications and can embed
# various kind of data:
# o graphics (8 and 24 bits)
# o scientific data
# o many others
HDF フォーマットは，科学系アプリケーションで使用され，さまざまな種類の
データを埋め込むことができます。
o グラフィック (8 bit と 24 bit)
o 科学関連データ
o その他多くのデータ
.
# This package comes with the library and some basic utilities to view,
# pack, unpack, etc HDF files.
このパッケージはライブラリと HDF ファイルを表示，パック，アンパック等を
行うための基本的なユーティリティを含んでいます。
Package: libhtml-embperl-perl
Version: 1.0.0-1
Description: HTML 埋め込み perl ライブラリ
#Description: Library for embedding perl in HTML
# Embperl allows you to embed perl code in your HTML documents. The
# code can be used to compute something (e.g. retrieve data from a
# database) or to produce output (e.g. display a variable). Also some
# metacommands are available which give you the ability to create
# "loops" or to conditional process your HTML document. As fours
# feature some HTML tags are specially interpreted. This allows dynamic
# table creation and an easier form processing.
Embperl は HTML ドキュメントに perl コードを埋め込むためのものです。コー
ドは何かを計算するため (例 データベースからデータを引き出す）にでも、何
かを出力する (例 変数の値を表示する) ためにも使用できます。また、いくつか
のメタコマンドが用意されており、それを用いて HTML 中でループや条件分岐を
行なうことができます。また、いくつかの HTML タグは解釈で特別扱いされます。
これは、動的テーブル作成やフォーム処理の容易化を目的としています。
.
# As fours?
# Embperl can run offline, as CGI script or as module using mod_perl of
# the Apache httpd (which is the fastest approach).
Embperl は CGI スクリプトとしてオフライン実行できますし、mod_perl を使用
して Apache httpd のモジュールとして使うこともできます。これは他の方法に
くらべ高速です。
Package: libhtml-ep-perl
Version: 0.1108-1
Description: HTML::EP - HTML への perl 埋め込みシステム
#Description: HTML::EP - a system for embedding Perl into HTML
# This perl module simplifies the creation of CGI scripts using simple
# HTML documents with some additional tags, e.g. for executing perl
# commands or accessing databases. This is similar to HTML::EmbPerl (available
# as libhtml-embperl) and ePerl, but a bit more powerful and can also be used
# using Apache's mod_perl interface.
この perl モジュールは CGI スクリプトの作成を、単純な HTML ドキュメント
といくつかの追加タグで perl コマンドを実行したりデータベースをアクセス
させたりすることで簡単に行なえるようにします。これは HTML::EmbPerl
(libhtml-embperl パッケージで提供されています) や ePerl に似ていますが、
多少強化されており、Apache の mod_perl インターフェースから使用できます。
Package: libhtml-parser-perl
Version: 2.20-1
Description: HTML テキストドキュメントを解釈するモジュール群
#Description: A collection of modules that parse HTML text documents.
# This is a collection of modules that parse HTML text documents. These
# modules used to be part of the libwww-perl distribution, but are now
# unbundled in order to facilitate a separate development track.
これは HTML テキストドキュメントを解釈するモジュール群です。このモジュー
ルはこれまでは libwww-perl の一部として配布されていましたが、開発系列分
岐に伴い独立して配布されるようになりました。
Package: libhtml-tree-perl
Version: 0.51-1
Description: HTML 構文木の表示、作成
#Description: represent and create HTML syntax trees
# This is a collection of modules that represent, create and extract
# information from HTML syntax trees. These modules used to be part of
# the libwww-perl distribution, but are now unbundled in order to
# facilitate a separate development track.
これは HTML 構文木の表示、作成および情報の抽出をおこなうモジュール群で
す。このモジュールはこれまでは libwww-perl の一部として配布されていま
したが、開発系列分岐に伴い独立して配布されるようになりました。
Package: libident-dev
Version: 0.21-7
Description: シンプルな RFC1413 クライアントライブラリ - 開発用
#Description: simple RFC1413 client library - development
# This is a small library to interface to the Ident protocol server.
これは Ident プロトコルサーバとのインターフェースのための小規模のライブ
ラリです。
Package: libident
Version: 0.21-7
Description: シンプルな RFC1413 クライアントライブラリ - ランタイム
#Description: simple RFC1413 client library - runtime
# This is a small library to interface to the Ident protocol server;
# "ident" enables a remote host to find out who's the owner of a
# network connection.
これは Ident プロトコルサーバとのインターフェースのための小規模のライブ
ラリです。ident プロトコルはリモートのホストから、ネットワークコネクショ
ンの使用者が誰であるのか知るのに使用します。
.
# /usr/sbin/in.identtestd is a small daemon (to be started from inetd)
# that does an ident lookup on you if you telnet into it. Can be used
# to verify that your Ident server is working correctly.
/usr/sbin/in.identtestd は inetd から起動される小さなデーモンで、これを
動作させているマシンに telnet を行なった際に ident 問い合わせを行ないま
す。ident サーバが正しく動作しているかどうかの確認に使えます。
Version: 0.21-4
Description: a simple RFC1413 client library
#Description: a simple RFC1413 client library
# This is a small library to interface to the Ident protocol server.
.
# /usr/sbin/in.identtestd is a small daemon (to be started from inetd)
# that does an ident lookup on you if you telnet into it. Can be used
# to verify that your Ident server is working correctly.
Version: 0.21-1
Description: シンプルな RFC1413 クライアントライブラリ
#Description: シンプルな RFC1413 クライアントライブラリ
これは，Ident プロトコルサーバーのインターフェースのための小さな
ライブラリをつくる企画です。
.
ident-tester.c ファイルは(inetd から起動される)小規模のデーモンであり，
あなたがそこに telnet したときに ident 検査を行います。これは，あなたの
Ident サーバーが正常に動作していることを証明するために使用できます。
.
このライブラリは，いくつかの高水準ルーチンを含んでいます。これらのルーチ
ンをテストするためのテストプログラム(lookup-tester)も含んでいます。
Package: libimage-size-perl
Version: 2.7-2
Description: Perl から画像の大きさを知るためのツール
#Description: Tools for finding the size of an image under Perl
# Image::Size is a library based on the image-sizing code in the wwwimagesize
# script, a tool that analyzes HTML files and adds HEIGHT and WIDTH tags to
# IMG directives. Image::Size has generalized that code to return a raw (X, Y)
# pair, and included wrappers to pre-format that output into either HTML or
# a set of attribute pairs suitable for the CGI.pm library by Lincoln Stein.
# Currently, Image::Size can size images in XPM, XBM, GIF, JPEG, PNG, TIFF
# and the PPM family of formats (PPM/PGM/PBM).
Image::Size は wwwimagesize の画像の大きさ関連コード (これはHTML ファイ
ルを解析して IMG ディレクティブに HEIGHT と WIDTH タグを追加します) を元
に作られたライブラリです。Image::Size は汎用で、生の (X,Y) 情報を返しま
すが、HTML や Lincoln Stein 氏による CGI.pm ライブラリでの処理に適した属
性対の集合等を出力させるためのラッパも含まれています。
現在は、Image::Size は XPM、XBM、GIF、JPEG、PNG、TIFF、と PPM とその仲間
のフォーマット (PPM/PGM/PBM) をサポートしています。
Package: libio-stringy-perl
Version: 1.203-1
Description: スカラー変数と配列からの入出力を行なう Perl5 モジュール
#Description: Perl5 modules for IO from scalars and arrays
# The libio-stringy-perl package (which corresponds to the CPAN package
# IO-stringy) provides the following Perl modules:
# IO::Scalar - I/O to/from scalar variables
# IO::ScalarArray - I/O to/from arrays of scalars
# IO::Wrap - wrap old-style filehandles with OO interface
libio-stringy-perl パッケージ (CPAN の IO-stringy パッケージに対応します)
は、以下の perl モジュールを提供します。
IO::Scalar - スカラー変数からの入出力
IO::ScalarArray - スカラー変数の配列からの入出力
IO::Wrap - 昔のスタイルのファイルハンドルをオブジェクト指向風に
ラップする
Version: 1.105-1
Description: スカラー変数と配列からの入出力を行なう Perl5 モジュール
#Description: Perl5 modules for IO from scalars and arrays
# The libio-stringy-perl package (which corresponds to the CPAN package
# IO-stringy) provides the following Perl modules:
# IO::Scalar - I/O to/from scalar variables
# IO::ScalarArray - I/O to/from arrays of scalars
# IO::Wrap - wrap old-style filehandles with OO interface
libio-stringy-perl パッケージ (CPAN の IO-stringy パッケージに対応します)
は、以下の perl モジュールを提供します。
IO::Scalar - スカラー変数からの入出力
IO::ScalarArray - スカラー変数の配列からの入出力
IO::Wrap - 昔のスタイルのファイルハンドルをオブジェクト指向風に
ラップする
Package: libjcode-perl
Version: 2.8-1
Description: 日本語コード変換のための Perl ライブラリ
#Description: Perl library for Japanese character code conversion
Package: libjpeg-altdev
Version: 6a-12
Description: IJG JPEG ライブラリ開発ファイル [libc5]
#Description: Development files for the IJG jpeg library [libc5]
# This package contains the development libraries for the libc5 based
libjpeg6a
# package.
このパッケージは libc5 を使用した libjpeg6a 向けの開発用ライブラリを収
録しました。
Package: libjpeg-dev
Version: 6a-4
Description: Independent JPEG Group の jpeg ライブラリ (開発用).
#Description: Independent JPEG Group の jpeg ライブラリ (開発用).
このパッケージは開発用ライブラリとドキュメントを収録しました。
Version: 6b-1
Description: IJG JPEG ライブラリ開発ファイル [libc6]
#Description: Development files for the IJG jpeg library [libc6]
# This package contains the development library and documentation.
このパッケージは開発用ライブラリとドキュメントを収録しました。
Package: libjpeg-gif
Version: 6a-11
Description: jpeg ファイルを扱うためのプログラム
#Description: Programs for manipulating jpeg files
# cjpeg/djpeg: convert to/from the jpeg file format
# rdjpgcom/wrjpgcom: read/write comments in jpeg files
# jpegtran: translate between jpeg formats
cjpeg/djpeg: jpeg から/へ変換する。
rdjpgcom/wrjpgcom: jpeg ファイル中のコメントを読み書きする。
jpegtran: jpeg フォーマット間の変換を行なう。
.
# This package contains gif support. The patent for LZW compression
# which is used for gif images is held by Unisys and you may require
# a license from them to use it. If you do not want to buy a license,
# you may want to try the package libjpeg-progs instead.
このパッケージは gif サポートを含みます。gif イメージを作成するために使
われている LZW 圧縮の特許を Unisys が持っており、このパッケージを使用す
るためには Unisys からのライセンス取得が必要になる場合があります。もし
ライセンス取得を行ないたくないならば、libjpeg-progs パッケージを代わりに
検討ください。
Package: libjpeg-progs
Version: 6a-11
Description: jpeg ファイル操作のためのプログラム
#Description: Programs for manipulating jpeg files
# cjpeg/djpeg: convert to/from the jpeg file format
# rdjpgcom/wrjpgcom: read/write comments in jpeg files
# jpegtran: translate between jpeg formats
cjpeg/djpeg: jpeg ファイルフォーマットへの/からの変換。
rdjpgcom/wrjpgcom: jpeg ファイル内のコメントの読み/書き。
jpegtran: jpeg フォーマット間での変換。
.
# This package does not contain gif support due to restrictions on
# the use of LZW compression (used for gif images). If you want gif
# support you should use the libjpeg-gif package from Debian's non-free
# section (available from ftp.debian.org and mirrors).
このパッケージは LZW 圧縮 (Gif 画像で使用します) の使用制約のため、Gif
サポートは含んでいません。Gif サポートが必要な場合には、Debian non-free
セクションにある libjpeg-gif を使用しなければなりません。これは、ftp.
debian.org やそのミラーから取得できます。
Version: 6a-4
Description: Independent JPEG Group の jpeg ライブラリ (プログラム).
#Description: Independent JPEG Group の jpeg ライブラリ (プログラム).
cjpeg/djpeg: jpeg ファイルフォーマットへの/からの変換。
rdjpgcom/wrjpgcom: jpeg ファイル内のコメントの読み/書き。
jpegtran: jpeg フォーマット間での変換。
Version: 6b-1.1
Description: jpeg ファイル操作のためのプログラム
#Description: Programs for manipulating jpeg files
# cjpeg/djpeg: convert to/from the jpeg file format
# rdjpgcom/wrjpgcom: read/write comments in jpeg files
# jpegtran: translate between jpeg formats
cjpeg/djpeg: jpeg ファイルフォーマットへの/からの変換。
rdjpgcom/wrjpgcom: jpeg ファイル内のコメントの読み/書き。
jpegtran: jpeg フォーマット間での変換。
Package: libjpeg62-dev
Version: 6b-1.1
Description: IJG JPEG ライブラリ開発ファイル [libc6]
#Description: Development files for the IJG JPEG library [libc6]
# This package contains the static library, headers and documentation.
このパッケージはスタティックライブラリとヘッダファイル、関連文書を収録
しました。
Package: libjpeg62
Version: 6b-1.1
Description: The Independent JPEG Group の JPEG ランタイムライブラリ [libc6]
#Description: The Independent JPEG Group's JPEG runtime library [libc6]
# This package contains the shared library.
このパッケージはシェアドライブラリを収録しました。
Package: libjpeg6a
Version: 6a-12
Description: The Independent JPEG Group の JPEG ランタイムライブラリ [libc5]
#Description: The Independent JPEG Group's jpeg runtime library [libc5]
# This package contains the old libc5 based shared libraries.
このパッケージは旧 libc5 向けのシェアドライブラリを収録しました。
Version: 6a-4
Description: The Independent JPEG Group の jpeg ライブラリ (ランタイム)
#Description: The Independent JPEG Group の jpeg ライブラリ (ランタイム)
このパッケージは，シェアードライブラリを含みます。
Package: libjpegg-dev
Version: 6a-12
Description: IJG JPEG ライブラリ開発ファイル [libc6]
#Description: Development files for the IJG jpeg library [libc6]
# This package contains the development library and documentation.
このパッケージは開発用ライブラリと関連文書を収録しました。
Package: libjpegg6a
Version: 6a-12
Description: The Independent JPEG Group の JPEG ランタイムライブラリ [libc6]
#Description: The Independent JPEG Group's jpeg runtime library [libc6]
# This package contains the shared library.
このパッケージはシェアドライブラリを収録しました。
Package: libjs0-dev
Version: 0.2.4-1
Description: NGS JavaScript インタプリタ - 開発用ファイル
#Description: The NGS JavaScript interpreter - development files
# js is an LGPL implementation of JavaScript/ECMAScript for use as a
# standalone scripting langauage. It is written from scratch instead
# of being a child of the Mozilla offering.
js は LGPL ライセンスの JavaScript/ECMAScript の実装で、スタンドアロンの
スクリプト言語として使用できます。Mozilla 中の処理からの派生ではなく、新
たに書き起こされたものです。
.
# This package contains files for embedding the JavaScript interpreter
# in other programs or for adding native code objects to the interpreter.
# Included are the header files and a static library.
このパッケージは他のプログラムで使用するための埋め込み用 JavaScript イン
タプリタの関連ファイル、およびインタプリタにネイティブコードオブジェクト
を追加するのに必要なファイルを収録しました。また、ヘッダファイルとスタテ
ィックライブラリも含まれています。
Package: libjs0
Version: 0.2.4-1
Description: NGS JavaScript インタプリタ - シェアドライブラリ
#Description: The NGS JavaScript interpreter - shared library
# js is an LGPL implementation of JavaScript/ECMAScript for use as a
# standalone scripting langauage. It is written from scratch instead
# of being a child of the Mozilla offering.
js は LGPL ライセンスの JavaScript/ECMAScript の実装で、スタンドアロンの
スクリプト言語として使用できます。Mozilla 中の処理からの派生ではなく、新
たに書き起こされたものです。
.
# This package contains a shared library of the JavaScript interpreter.
このパッケージは JavaScript インタプリタのシェアドライブラリを収録しま
した。
Package: liblockdev0-perl
Version: 0.9a
Description: デバイスロックのための Perl 拡張ライブラリ (libc6)
#Description: perl extension library for locking devices.
# It provides a reliable way to put an exclusive lock to
# devices using _both_ FSSTND and SVr4 methods.
これは、FSSTND と SVr4 の２通りのやり方で信頼できるデバイスの排他ロック
を実現する手段を提供します。
.
# Includes a shared lib loadable by perl 5 (use LockDev),
# the module LockDev.pm and its manpage LockDev(3pm) .
perl 5 (LockDev を使用します) 用のシェアドライブラリと、LockDev.pm モジ
ュール、LockDev man ページ (セクション 3pm) を収録しています。
Package: liblockdev0g-dbg
Version: 0.9a
Description: デバイスロックのためのデバッグ用ライブラリ (libc6)
#Description: Debugging library (libc6) for locking devices.
# It provides a reliable way to put an exclusive lock to
# devices using _both_ FSSTND and SVr4 methods.
これは、FSSTND と SVr4 の２通りのやり方で信頼できるデバイスの排他ロック
を実現する手段を提供します。
.
# Includes static and shared debugging and profiling libs.
スタティックとシェアド版のデバッグライブラリとプロファイリング用ライブ
ラリを収録しています。
Package: liblockdev0g-dev
Version: 0.9a
Description: デバイスロックのための開発用用ライブラリ (libc6)
#Description: Development library (libc6) for locking devices.
# It provides a reliable way to put an exclusive lock to
# devices using _both_ FSSTND and SVr4 methods.
これは、FSSTND と SVr4 の２通りのやり方で信頼できるデバイスの排他ロック
を実現する手段を提供します。
.
# Includes header files and static lib.
ヘッダファイルとスタティックライブラリを収録しました。
Package: liblockdev0g
Version: 0.9a
Description: デバイスロックのためのランタイムシェアドライブラリ (libc6)
#Description: Run-time shared library (libc6) for locking devices.
# It provides a reliable way to put an exclusive lock to
# devices using _both_ FSSTND and SVr4 methods.
これは、FSSTND と SVr4 の２通りのやり方で信頼できるデバイスの排他ロック
を実現する手段を提供します。
Package: liblockfile-dev
Version: 0.1-6
Description: liblockfile の開発用ライブラリ
#Description: Development library for liblockfile.
# Includes headers and documentation.
ヘッダと関連文書を含んでいます。
Package: liblockfile0
Version: 0.1-6
Description: NFS 環境でも安全に動作するロック関数のシェアドライブラリ
#Description: Shared library with NFS-safe locking functions.
Package: liblogfile-rotate-perl
Version: 0.12-2
Description: Logfile::Rotate Perl モジュール
#Description: Perl module Logfile::Rotate
# Logfile::Rotate provides methods to rename and save several versions of
# your logfiles, optionally compressing them after renaming them.
Logfile::Rotate は指定したログファイルの名前を変更し、複数のバージョン
を保存しておく一連の手続きを提供します。名前を変更した後に圧縮すること
もできます。
Package: liblzo-dev
Version: 1.04-2
Description: lzo ライブラリ開発用ファイル
#Description: Development support files for the lzo library.
# Header files and static libraries for the lzo data compression
# library.
lzo データ圧縮ライブラリのヘッダファイルとスタティックライブラリです。
Package: liblzo1
Version: 1.04-2
Description: 実時間圧縮ライブラリ
#Description: A real-time data compression library.
# LZO is a portable lossless data compression library written in
# ANSI C. It offers pretty fast compression and *very* fast
# decompression. Decompression requires no memory.
# In addition there are slower compression levels achieving a
# quite competitive compression ratio while still decompressing
# at this very high speed.
LZO は可搬なロスレス圧縮ライブラリで、ANSI C で記述されています。このラ
イブラリはまずまず速い圧縮と、とても速い伸張機能を持っています。伸張には
メモリを必要としません。加えて、多少遅くはなりますが他の圧縮法と競合力の
ある圧縮率を実現し、かつ伸張はとても速い圧縮機能も持っています。
Package: libmagick-lzw-dev
Version: 3.8.2-1
Description: イメージ操作ライブラリ (非フリーバージョン) -- 開発用
#Description: Image manipulation library (non-free version) -- development
# This are the include files and static libraries needed to compile
# programs using libMagick.
このパッケージは、libMagick を用いるプログラムのコンパイルに必要なヘッダ
ファイルとスタティックライブラリを収録しました。
Package: libmagick-lzw
Version: 3.8.2-1
Description: イメージ操作ライブラリ (非フリー LZW バージョン).
#Description: Image manipulation library (non-free LZW version).
# LibMagick supports loading and saving a very large set of image formats.
# It allows a lot of image manipulation as well.
LibMagick は，非常に多くのイメージフォーマットの読み込み・保存をサポート
しています。さまざまなイメージ操作も可能です。
.
# This is the `non-free' version of libMagick. It comes with the LZW
# compression algorithms. If you want to support free software, you might
# want to use libmagick instead, as it doesn't contain patented algorithms.
これは libMagick の＊非フリー＊版です。これは LZW 圧縮アルゴリズムを含み
ます。フリーソフトウェアを支援される方は、代わりに特許アルゴリズムを含ま
ない libmagick をお使いください。
.
# The programs using this library are listed under the graphics section as
# imagemagick. There is no imagemagick-lzw binary package (but the
# libmagick-lzw packages are built with a imagemagick-lzw source package).
# The imagemagick package in the graphics section of the Debian archive can
# use either libmagick or libmagick-lzw.
このライブラリを使用するプログラムはグラフィックセクション中で imagemagick
として集められています。imagemagick-lzw バイナリパッケージはありません (但し
imagemagick-lzw ソースパッケージから libmagick-lzw パッケージが作成されてい
ます）Debian アーカイブのグラフィックセクションにある imagemagick は
libmagick と libmagick-lzw の何れでも動作します。
Package: libmagick4-dev
Version: 4.0.4-3
Description: イメージ操作ライブラリ (フリーバージョン) -- 開発用
#Description: Image manipulation library (free version) -- development
# This are the include files and static libraries needed to compile
# programs using libMagick.
このパッケージは、libMagick を用いるプログラムのコンパイルに必要なヘッダ
ファイルとスタティックライブラリを収録しました。
Package: libmagick4-lzw-dev
Version: 4.0.4-3
Description: イメージ操作ライブラリ (非フリーバージョン) -- 開発用
#Description: Image manipulation library (non-free version) -- development
# This are the include files and static libraries needed to compile
# programs using libMagick.
このパッケージは、libMagick を用いるプログラムのコンパイルに必要なヘッダ
ファイルとスタティックライブラリを収録しました。
Package: libmagick4g-lzw
Version: 4.0.4-3
Description: イメージ操作ライブラリ (非フリーバージョン).
#Description: Image manipulation library (non-free version).
# LibMagick supports loading and saving a very large set of image formats.
# It allows a lot of image manipulation as well.
LibMagick は，非常に多くのイメージフォーマットの読み込み・保存をサポート
しています。さまざまなイメージ操作も可能です。
Package: libmagick4g
Version: 4.0.4-3
Description: イメージ操作ライブラリ (フリーバージョン).
#Description: Image manipulation library (free version).
# LibMagick supports loading and saving a very large set of image formats.
# It allows a lot of image manipulation as well.
LibMagick は，非常に多くのイメージフォーマットの読み込み・保存をサポート
しています。さまざまなイメージ操作も可能です。
.
# This is the `Free' version of libMagick. It doesn't come with the LZW
# compression algorithms. It you want to compress your GIFs for example,
# you should go for libmagick4g-lzw package in the non-free section.
これは，libMagick の＊フリー＊バージョンです。そのため、LZW 圧縮アルゴ
リズムを含んでいません。例えば，GIF を圧縮したいのならば，non-free セク
ションにある libmagick-lzw パッケージを取ってくる必要があります。
Package: libmd5-perl
Version: 1.7-1
Description: Perl 向け MD5 メッセージダイジェスト
#Description: MD5 Message Digest for Perl
# Libmd5-perl is a Perl modules giving access to an efficient
# implementation of the MD5 Message Digest algorithm.
Libmd5-perl は MD5 メッセージダイジェストアルゴリズムの効率の良い実装の
呼び出しを可能にする Perl モジュールです。
Package: libmime-base64-perl
Version: 2.05-1
Description: Perl 用 MIME/Base64 デコーディング
#Description: MIME/Base64 decoding for Perl
# Libmime-base64-perl is a collection of Perl modules which provide
# simple and consistent methods for dealing with Base64 encoding.
Libmime-base64-perl は Base64 エンコーディング処理に関する単純で一貫し
た処理法を提供する一連の Perl モジュールです。
Package: libmime-perl
Version: 4.121-1
Description: MIME 準拠のメッセージを処理する Perl 5 モジュール (MIME ツール)
#Description: Perl5 modules for MIME-compliant messages (MIME-tools)
# The libmime-perl package provide the MIME-tools modules. MIME-tools is a
# collection of Perl5 MIME:: modules for parsing, decoding, and generating
# single- or multipart (even nested multipart) MIME messages.
# The libmime-base64-perl package is needed to provide the lower-level
# encoding/decoding for the higher-level routines in this package.
libmime-perl パッケージは MIME ツールモジュールを収録しています。MIME ツ
ールは単純あるいは複合 MIME メッセージ (入れ子になった複合メッセージの処
理を含む) を解釈し、デコードあるいは作成するための一連の Perl5 MIME:: モ
ジュールです。このパッケージは上位階層部分を提供します。下位階層のエンコ
ード・デコード機能を提供する libmime-base64-perl パッケージが必要です。
Package: libmldbm-perl
Version: 2.00-1
Description: MLDBM perl モジュール
#Description: MLDBM perl module
# This perl module can be used to store multidimensionnal hash structures
# in tied hashes (including DBM files).
このモジュールは多次元のハッシュ構造体の作成と、それに用いるハッシュ関数
を提供します (DBM ファイルを含みます）。
.
# It depends on the Data::Dumper module and use by default the
# SDBM tied hash. But you can use it with DB_File (and others
# DBM modules). You can also use other serializing packages
# like Storable and FreezeThaw.
これは Data::Dumper モジュールに依存し、既定値として SDBM 関連ハッシュを
使用します。しかしながら、DB_File や他の DBM モジュールを使用することも
可能です。また、他の順序付けのためのパッケージ、例えば Storable や
FreezeThaw と共にも使用できます。
Package: libmpeg-dev
Version: 1.2.2-4
Description: MPEG ライブラリのヘッダとスタティックライブラリ
#Description: Header files and static libraries for the MPEG library
# This package contains the header files and static libraries for the
# MPEG library.
このパッケージは MPEG ライブラリのヘッダとスタティックライブラリを収録
しました。
.
# Install this package if you wish to develop your own programs
# using the MPEG library.
MPEG ライブラリを使うプログラムを開発する場合、このパッケージをインス
トールしてください。
Package: libmpeg-doc
Version: 1.2.2-4
Description: MPEG ライブラリ関連文書
#Description: Documentation for the MPEG library
# This package includes TeX and PostScript documentation detailing how
# the MPEG library works.
このパッケージは MPEG ライブラリの動作についての TeX と PostScript フォ
ーマットの文書を収録しています。
.
# Install this package if you want to develop your own programs using the
# MPEG library.
MPEG ライブラリを使うプログラムを開発する場合、このパッケージをインス
トールしてください。
Package: libmpeg1
Version: 1.2.2-4
Description: 動画ストリームを扱う MPEG ライブラリ関数
#Description: The MPEG library calls for movie streams
# libmpeg gives programs a simple way to deal with streams of
# MPEG-format movie files.
libmpeg は MPEG フォーマットの動画ファイルストリームを簡単に扱えるよう
にするプログラム群です。
.
# This package is necessary if you want to use the MPEG plugin for
# The GIMP.
このパッケージは GIMP で MPEG プラグインを用いる際に必要となります。
Package: libmsql1
Version: 1.0.16-6
Description: miniSQL ライブラリ (ランタイムと開発向け)
#Description: miniSQL library (runtime and development)
# This package contains both the static and shared version
# of the miniSQL library. You'll need it as a basis to
# most of the front- and backends for mSQL.
このパッケージは スタティック版とシェアド版の miniSQL ライブラリを収録
しました。mSQL のフロントエンドおよびバックエンドの多くの部分の基盤と
してこのパッケージが必要になるでしょう。
Package: libmsql2
Version: 2.0.3-5
Description: MiniSQL ライブラリ [libc6]
#Description: MiniSQL library [libc6]
# This package contains the shared mSQL library together with header
# files and manual pages.
このパッケージは mSQL シェアドライブラリとヘッダファイル、関連 man ペー
ジを収録しました。
Package: libncurses4-dbg
Version: 4.2-3
Description: ncurses のデバッグ用・プロファイル用ライブラリ
#Description: Debugging/profiling libraries for ncurses
# This package contains the static debugging and profiling libraries and
# symbolic links that developers using ncurses will need.
このパッケージは ncurses を使う開発者が必要とするヘッダファイル、デバッ
グ機能付きスタティックライブラリ、プロファイル機能付きライブラリとそれら
に対するシンボリックリンクを収録しました。
Package: libncurses4-dev
Version: 4.2-3
Description: ncurses の開発者向けライブラリと関連文書
#Description: Developer's libraries and docs for ncurses
# This package contains the header files, static, and profiling
# libraries and symbolic links that developers using ncurses will need.
このパッケージは ncurses を使う開発者が必要とするヘッダファイル、スタテ
ィックライブラリ、プロファイル機能付きライブラリとそれらに対するシンボ
リックリンクを収録しました。
Package: libncurses4
Version: 4.2-3
Description: ターミナル制御のためのシェアドライブラリ
#Description: Shared libraries for terminal handling
# This package contains the shared libraries necessary to run programs
# compiled with ncurses.
このパッケージは ncurses を使ってコンパイルされたプログラムを走らせるた
めに必要なシェアドライブラリを収録しました。
Package: libnet-dns-perl
Version: 0.12-2
Description: DNS リゾルバに対する perl インタフェース (Net::DNS)
#Description: Net::DNS is a Perl interface to the DNS resolver.
# Net::DNS is a Perl interface to the DNS resolver. It allows the
# programmer to perform any type of DNS query from a Perl script.
Net::DNS は DNS リゾルバに対する perl インタフェースです。これを使えば
perl スクリプトからどのような種類の DNS 問い合わせでも行なうことができ
ます。
.
# As of version 0.02, Net::DNS is written entirely in Perl. Version
# 0.01 was written mostly in C and used the system's resolver.
バージョン 0.02 から、Net::DNS はすべて Perl で記述されています。バー
ジョン 0.01 はほとんどの部分が C で書かれていて、システムのリゾルバを
使っていました。
.
# The author invites feedback on the module, particularly at this
# early stage of its development. If there's something you'd like
# to have added, please let me/him know.
現在開発の初期段階ですので、作者はユーザからの意見を特に歓迎しています。
もし追加して欲しい機能がおありなら、私または作者宛てに連絡をください。
Package: libnet-finger-perl
Version: 1.0-1
Description: Finger 問い合わせ API を提供する Perl モジュール
#Description: Perl Module providing an API for Finger queries
# Net::Finger is a Perl interface to the Finger service,
# connecting to a local or remote server and making the request.
# For more details see the Net::Finger(3pm) manpage.
Net::Finger は finger サービスへの Perl インターフェースです。これによ
りローカルやリモートのサーバに接続し finger 問い合わせを実行できます。
詳しくは、Net::Finger(3pm) man ページを参照ください。
Package: libnet-irc-perl
Version: 0.54-1
Description: Perl 用 IRC (Internet Relay Chat) インターフェースモジュール
#Description: IRC (Internet Relay Chat) interface module for Perl
# This package contains an interface to write programs that connect
# to IRC, the Internet Relay Chat.
このパッケージは Perl プログラムのための IRC (Internet Relay Chat) イン
ターフェースを収録しました。
Package: libnet-whois-perl
Version: 0.22-1
Description: InterNIC whois データベースへの参照 API を提供する Perl モジュール
#Description: Perl Module providing an API to access InterNIC whois database
# This is a Perl 5 module that retrieves and parses information from the
# InterNIC 'whois' database. If you are behind a firewall, you probably
# won't be able to use this module.
これは InterNIC whois データベースから情報を引き出し加工するための Perl 5
モジュールです。ファイアウォールの内側からではこのモジュールはつかえない
でしょう。
.
# This version supports only the information about domains. Future work
# may include information about people and other entities about which
# the InterNIC keeps data.
このバージョンではドメインに関する情報のみサポートしています。将来は
InterNIC のデータ中の管理者やその他の属性もサポートしていきます。
.
# See the documentation in the manual page Net::Whois(3pm) for instructions
# on how to use it.
使い方の手引きは Net::Whois(3pm) man ページを参照ください。
Package: libnfslock
Version: 0.1-6
Description: O_EXCL を NFS 環境で使うため open() に被せるプリロードライブラリ
#Description: Preload library that overrides open() to make O_EXCL work over
NFS.
# The use of this library is meant as a temporary measure until all
applications
# use liblockfile (or a compatible method) to do proper NFS-safe file locking.
このパッケージは各アプリケーションが liblockfile や同等の機能を用いて
NFS で安全なファイルロックを行なうまでのつなぎとして使用することを意図
しています
-----
--
Seiji Kaneko skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------