Re: Packaging Manual 第１章

[HAYASE Shigenori <shayase@xxxxxxxxxxxxxxx>]

早瀬です。

  From:    "Katsura S. Yoshio" <shishamo@xxxxxxxxxxxxxxx>
  Subject: Re: Packaging Manual 第１章
  Date:    Tue, 13 Jul 1999 01:15:57 +0900

> From: HAYASE Shigenori <shayase@xxxxxxxxxxxxxxx>
> Subject: Packaging Manual 第１章
> Date: Mon, 12 Jul 1999 23:07:20 +0900
> Message-ID: <19990712225247W.shayase@xxxxxxxxxxxxxxx>
> 
> > ところで、他人の文章を copy and paste しているうちに、
> > 著作権とかの問題ってどうなるのかなあと疑問に思いました。

私の考えていたことは、

> 2.4.1.0 版の翻訳者の方へのクレジットをいれたほうがよいと早瀬さんが考え
> はるのであれば、

これです。

> Readme ファイルを作成してクレジットを入れておくか、ま
> た、その翻訳版に「訳注」として
> 
> 「この翻訳は、ーさんの 2.4.1.0 版をベースに早瀬が加筆・訂正したものです」
> と入れておくか、その程度でよろしいんじゃないでしょうか？

なるほど。では、訳注に加えることにします。
ありがとうございました。

--
早瀬 茂規 (shayase@xxxxxxxxxxxxxxx)