Re: japanese manual in CVS

[NABETANI Hidenobu <nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

鍋谷です。

nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (NABETANI Hidenobu) writes:
> 
> そこで、man の原文とその翻訳を CVS に置いた方が更新作業が楽にな
> ると思いますので、master にそれ用のリポジトリを作っていただきた
> いです。リポジトリ名は doc/jman を希望します。ディレクトリ構造は、

これは JP だけの問題ではありませんので、cvs.debian.org で作業した
方が良いですよね。devel@org, doc@org, i18n@org あたりに proposal 
を出してみようと思うのですが、他に良い方法ありますか？

[proposal for managing man pages in CVS]

I propose that Debian-specific man pages are managed in CVS,
which has the following good feature:

  * Of course, it has many good feature of CVS.
  * The package maintainers can easily get the translated man pages
    for their packages.

I have translated some Debian-specific man pages to Japanese.
To maintain them up-to-date, they should be managed in CVS, I think.
Any suggestion?

-- 
大阪大学理学研究科物理学専攻 博士後期課程2年 大坪研究室(06-6850-5346)
         鍋谷 栄展      nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx