Re: 「翻訳魂」provided by Omronsoft

[Taketoshi Sano <xlj06203@xxxxxxxxxxx>]

佐野＠浜松です。

> ある筋から、もしかしたらオムロンソフトウェアの「翻訳魂」を
> # http://www.omronsoft.co.jp/SP/pcunix/honyaku/index.html
> JDDP (Japanese Debian Documentation Project) に寄付してもらうことが
> 可能かもしれない、という噂を聞いたのですが、どうしますか ?

その後、オムロンの担当の方と連絡がついて、以下の条件で寄付して
もらえることを確認できました。

  | > > 以下が寄贈に関する内容です．
  | > > 
  | > > 本数:
  | > >   最大 5 本．
  | 
  | この本数ですが、あくまで目安です。ご希望がございましたら
  | お申し付けください。
  | 
  | なお、翻訳魂ですが、今回のリリースでは、時期的な問題から、
  | まだ debian 対応ができていないのです。申し訳ございません。
  | ＃対応の予定はまだ未定なのです。11/5 Release後に今後のこと
  |   を含めて検討となっております。
  | 本当に申し訳ございません。
  | 詳細は、
  | http://www.omronsoft.co.jp/SP/pcunix/honyaku/os.html
  | をご覧ください。
  | 
  | サーバ側を、
  | LASER5 Linux 6.0
  | Vine Linux 1.1
  | Turbo Linux 4.0
  | FreeBSD 2.2.8
  | FreeBSD 3.2
  | 
  | で動作させて頂きまして、クライアントの mule での動作は、
  | Distributionを問わないのですが...ちょっときれいではない
  | ですね。

  | 上のような状態のものでしか、今現在はお渡しできないのですが、
  | それでもよろしければ、ご連絡頂きましたら、すぐに発送致します。

今までに反応のあった方は

  * 八田(ま)さん：

  | もし頂けるのであれば、私は欲しいです。送料当方負担でもいいくらいです ^_^;;;
  | 必要ならインストーラくらいは書きますが…

  * 遠藤さん：

  | 私も頂けるなら欲しいです。

  * 樽石さん：

  | debian.or.jp なマシンにインストールしておくのはどうでしょうか？

の御三方でしたが、他にも希望はありますか ?

それと、もし JP のサーバーにインストールすることになったら、樽石さんに
作業してもらえますか ?

 1, 2 週間くらいの間に発送希望先の住所、氏名をまとめて担当の方に連絡する
つもりです。では。

-- 
     ＃ 11/13 に何かが起きる? > "http://www.szlug.factory.to";
     ＃ (わたしのおうちは浜松市、「夜のお菓子」で有名さ。)
    <xlj06203@xxxxxxxxxxx> : Taketoshi Sano (佐野　武俊)