Re: DWN - May 9th, 2000

[Hiroshi KISE <fuyuneko@xxxxxxxxxxxx>]

この号のDWNがメイルで届かなかったのは、メイルサーバ変更のせい?

From: Yuhji KOYAMA <koyama@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: Re: DWN - May 9th, 2000
Date: Sun, 14 May 2000 16:07:53 +0900
> .|<b>changes to master.debian.org's mail server</b>. At last
> .|master is using a free mail server, instead of qmail. Jason reports that he

> とうとう、master は qmail ではないフリーのメールサーバを使うようになりました。

「qmail の代わりに、フリーのメールサーバを」

Exim と書かないのは、non-freeなqmailをやめて、DFSG的にフリーなものに
したということを強調したかったのでしょうね。

「(DFSG 的にフリーでない) qmail」と書くのはしつこいかな。
-- 
喜瀬“冬猫”浩＠南国沖縄