Re: わからない単語やスペルミスがあった場合は？

[HAYAKAWA Hitoshi <cz@xxxxxxx>]

早川仁です。

At Sun, 9 Sep 2001 23:21:17 +0900,
Taro Tosuji wrote:

>  HylaFAX support the sending and receiving of facsimiles, the polled
>  retrieval of facsimiles and the send of alphanumeric pages.
> Description-ja: 柔軟なクライアント／サーバーFAXソフトウェア - HTMLドキュメント
>  HylaFAXのドキュメントとmanpageのHTML版。
>  .
>  HylaFAXはファクシミリの送信と受信、ファクシミリのpolled retrieval、英数字ペー
>  ジの送信をサポートしています。
> 
> #polled -> pooled?

ポーリングして受信するということでは？
「FAX のポーリング受信」ではどうでしょう。

--
早川仁（はやかわひとし）
cz@xxxxxxx