[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
DDTSS レビュー guile-1.6
- From: Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>
- Subject: DDTSS レビュー guile-1.6
- Date: Tue, 26 May 2009 23:26:20 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:sender:received:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=DvI3WcuR1yQnvWltpYsPWmQV+7HBh5CsnLuQgc/Xq7o=; b=TXXoz8sC/jJvyhKTH4GaqPbwkcYNM4qn2wwID2qbvwb0PlwOAPaGftYmr3KBgwrCjT JO3E9jyR0XbVObp2qqqzBwPkL7wIwCiGqXzGI6icOy9IYcNSGjR/raFbw0rmvJlEW+QI YBvOXBV/w6X/nyLViA4fUFZYbDEg6yDk8dym8=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:date:x-google-sender-auth:message-id:subject :from:to:content-type:content-transfer-encoding; b=gy8vKlCBHXkc+jdaI+xAk/2yQLsp8juJq/7fc4fkqIaHNGzlQs+CWoT1myOlzPjCg9 fcBdmOQ2FHSDhjZVQIOphGyuLCodcLuNMzG1mzBVO3mXlOrxzSU5cybIYfFcFKpZVrK0 Lik9kzQwC84y+v6aqkBLy2Ol0o/62IAp8efcQ=
- List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-doc.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-google-sender-auth: fa55322056698aa3
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-doc
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-sender: takuma.yamada22@xxxxxxxxx
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.1.7-deb3 (2006-10-05) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-0.8 required=10.0 tests=GAPPY_SUBJECT,KI autolearn=disabled version=3.1.7-deb3
- Message-id: <6fcf892d0905260726y25aa584cv98d5a4cc4ab83422@xxxxxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 06091
やまだです。
ubuntu から取り込まれた訳を私と yy_y_ja_jp さんが修正した
guile-1.6 をレビューしました。
Short description
原文: The GNU extension language and Scheme interpreter
訳文: GNU 拡張言語および Scheme インタプリタ
Long description
原文:
Guile is a Scheme implementation designed for real world programming,
providing a rich Unix interface, a module system, an interpreter, and
many extension languages. Guile can be used as a standard #! style
interpreter, via #!/usr/bin/guile, or as an extension language for
other applications via libguile.
訳文:
Guile は 実世界のプログラム用に設計された Scheme の実装であり、
豊かな Unix インターフェイス、モジュール化されたシステム、インタプリタ
そして多くの拡張言語を供給します。Guile は #!/usr/bin/guile 経由で
標準的な #! スタイルのインタプリタとして使用できますし、libguile
を経由した他のアプリケーションに対する拡張言語としても使用できます。
Log:
1241873316 processed from todo
1241873371 updated text by tyamada (ii)
1243194840 updated text by yy_y_ja_jp (mm)
1243194899 fetched by yy_y_ja_jp
1243214656 reviewed by khibino
大きな問題はないようなので、レビューしておきました。
--
Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>
http://blog.livedoor.jp/tyamada22/