[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

DDTSS 翻訳完了 childsplay


DDTSS で翻訳完了 (translated) の内容を転送します。

DDTSS での処理はクローズしていますが、内容に問題があれば

# Source: childsplay
# Package(s): childsplay
# Prioritize: 48
# Versions: 0.85.1-1.1, 0.84.1-1
# This Description is active
# This Description is owned
Description: Suite of educational games for young children
 Childsplay is  written in Python and uses the SDL-libraries to make it more
 games-like than, for instance, gcompris.
 The aim is to be educational and at the same time be fun to play.
 Install the python-pyfribidi package and the ttf-freefont or ttf-arabeyes
 packages to be able to use the program with Hebrew and/or Arabic languages.
Description-ja: 子供向けの教育ゲームスイート
 childplay は、Python を使って書かれており、例えば gcompris に比べてより
 ゲームらしく見せるために SDL ライブラリを利用しています。
 ヘブライ語やアラビア語で利用するには、python-pyfribidi パッケージおよび
 ttf-freefont 又は ttf-arabeyes パッケージをインストールしてください。
# other Descriptions of the childsplay package with a translation in ja:

Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>