[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

DDTSS 翻訳完了 apache2

やまだです。

DDTSS で翻訳完了 (translated) の内容を転送します。

DDTSS での処理はクローズしていますが、内容に問題があれば
修正作業が可能です。


# Source: apache2
# Package(s): apache2
# Prioritize: 46
# Versions: 2.2.9-11, 2.2.9-10, 2.2.9-9, 2.2.9-8, 2.2.9-6, 2.2.9-7
# This Description is active
# This Description is owned
Description: Apache HTTP Server metapackage
 The Apache Software Foundation's goal is to build a secure, efficient and
 extensible HTTP server as standards-compliant open source software. The
 result has long been the number one web server on the Internet.
 .
 It features support for HTTPS, virtual hosting, CGI, SSI, IPv6, easy
 scripting and database integration, request/response filtering, many
 flexible authentication schemes, and more.
Description-ja: Apache HTTP サーバメタパッケージ
 Apache Software Foundation は、標準準拠のオープンソースソフトウェアとして、
 安全で、効率的で、拡張性のある HTTP サーバを構築することを目的としています。
 その成果は、インターネットで長い間ナンバーワンの web サーバとなってきています。
 .
 本サーバは、HTTPS、バーチャルホスティング、CGI、SSI、IPv6、簡便なスクリプ
 ティングとデータベースの統合、リクエスト/レスポンスのフィルタリング、
 多くの柔軟な認証スキーム、ほかをサポートしていることが特徴です。
#
# other Descriptions of the apache2 package with a translation in ja:
#
# Description-id: 264 http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=264
# patch http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?diff1=264&diff2=50426&language=ja
# This Description was in etch from 2005-07-16 to 2006-10-27;
# This Description was in sid from 2005-07-16 to 2006-10-02;
#

-- 
Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>
http://blog.livedoor.jp/tyamada22/