DDTSS 翻訳完了 vls

[Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

やまだです。

DDTSS で翻訳完了 (translated) の内容を転送します。

DDTSS での処理はクローズしていますが、内容に問題があれば
修正作業が可能です。


# Source: vls
# Package: vls
# This Description is active
# Prioritize: 46
Description: lightweight MPEG and DVD video streaming server
 VideoLAN is a free streaming software solution. This is VLS, the VideoLAN
 Server. It can stream MPEG files or DVDs over the network, in unicast or
 multicast. It also supports Digital Video Broadcasting cards.
 .
 VLS is a lightweight solution that does not support as many file formats,
 transcoding features and control interfaces as VLC, but uses a lot less
 processing power. If VLS fills your requirements, it is the recommended
 streaming server. Otherwise, please see the vlc package for a more complete
 solution.
Description-ja: 軽量 MPEG／DVD ビデオストリーミングサーバ
 VideoLAN は、フリーなストリーミングソフトウェアソリューションです。この
 パッケージは VideoLAN サーバ「VLS」です。VLS は、MPEG ファイルと DVD を
 ネットワーク上でストリーミングすることができ、ユニキャストとマルチキャス
 トに対応します。VLS は、デジタルビデオ放送カードもサポートしています。
 .
 VLS は 軽量ソリューションのため、VLC のような 多くのファイル形式や、トラ
 ンスコーディング機能、制御インターフェイスをサポートしませんが、その代わ
 りにずっと少ない処理パワーしか使いません。VLS があなたの要求を満足するな
 らば、これは推奨のストリーミングサーバです。そうでないならば、より完璧な
 ソリューションとなる vlc パッケージを確認してください。
# other Descriptions of the vls package with a translation in ja:
#

-- 
Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>
http://blog.livedoor.jp/tyamada22/