[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: 中間報告:debhelper-8.9.11のja.po訳



野島です。

そうこうしているうちに、debhelper-8.9.13が出た挙句に、ドイツ訳のmanが
8.9.12で
追加された...いかん、このままでは日本が負けてしまう...

※鋭意ja.po修正中...

---
 Takahide Nojima <nozzy123nozzy@xxxxxxxxx>

2011-12-01 (木) の 00:42 +0900 に Takahide Nojima さんは書きました:
> 野島です。
> 
> ちょっと内輪ネタですんません。
> 12月の東京Debian勉強会というところで、debhelperコマンドのいくつかについ
> て発表することになりましたので、とりあえず、肩慣らしとして
> debhelper-8.9.11用のmanページ用のja.poを、ちょろちょろっと翻訳(一応
> po-mode.el上では100%訳完了。gettextのツールのチェックも通した状態)して
> みました。
...中略...
>   [Q3]  成果物(あるいは中間結果)はどこかに掲載しておいた方がよいもの
>      でしょうか?
> 
> 取り急ぎ中間報告と質問のみします。
> 
> ---
>  Takahide Nojima <nozzy123nozzy@xxxxxxxxx>
> 
> 
>