[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: eglibc 2.13-34 po-debconf



こんにちは。岩松です。

2012/11/30 victory <victory.deb@xxxxxxxxx>:
> On Fri, 30 Nov 2012 14:07:49 +0900
> Nobuhiro Iwamatsu wrote:
>
>> >> #: ../debhelper.in/libc.templates:2001
>> >> msgid "Running services and programs that are using NSS need to be
>> >> restarted, otherwise they might not be able to do lookup or
>> >> authentication any more (for services such as ssh, this can affect
>> >> your ability to login). Please review the following space-separated
>> >> list of init.d scripts for services to be restarted now, and correct
>> >> it if needed."
>> >> msgstr "NSS を利用している実行中のサービスおよびプログラムは、再起動する必要があります。さもないと、ルックアップおよび認証がもう利用できないことになります
>> >> (ssh のようなサービスでは、これはログインできるかどうかに影響します)。以下のスペースで区切られた、今再起動するサービスの init.d
>> >> スクリプトのリストを見て、必要なら修正してください。"
>> > 2つに分けた方がよさげ
>> どこを 2つにかわからないのですが、
>> 以下のスペースで区切られた、今再起動するサービスの init.d スクリプトのリストを見てください。
>> そして、必要なら修正してください。
>> という風に分けたほうがいいという事でしょうか。
>
> スペースで区切られた、以下のスクリプト一覧を確認して、
> サービスをここで再起動する必要があれば修正してください。

なるほど、了解です。修正します。
> # 多分d-push放置されてる
> # http://lists.debian.or.jp/debian-doc/201201/msg00021.html

こちらもバグ投げときます。
ありがとうございます。

岩松

-- 
Nobuhiro Iwamatsu
   iwamatsu at {nigauri.org / debian.org}
   GPG ID: 40AD1FA6