Re: po-debconf: eglibc, sysvinit, fontconfig, mysql-5.5, evolution

[OKANO Takayoshi <kano@xxxxxxxxxxxx>]

> #更新分が投げられているのかどうかはしらない
> 本文には更新箇所のみコピペ

> evolution_3.4.4-2
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../evolution.templates:1001
> msgid ""
> "If this command isn't sufficient, you might want to quit all desktop"
> "environments before upgrading."
> msgstr ""
> "このコマンドで不十分だった場合はデスクトップ環境を全て終了してからアップグレー"
> "どしてみるといいかもしれません。"

アップグレーど -> アップグレード