[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: adduser 3.115: Please update the PO translation for the package adduser
- From: victory <victory.deb@xxxxxxxxx>
- Subject: Re: adduser 3.115: Please update the PO translation for the package adduser
- Date: Mon, 30 May 2016 01:30:03 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=date:from:to:subject:message-id:in-reply-to:references:mime-version :content-transfer-encoding; bh=IHw7RDvDj+HCobCpye9T4cxb9vEnwokgZ5OvnvlLDxA=; b=SFtjoDRUO8DO7gvqcpPuppcFjgmhD4Mu9QUeDKd7J3NVZf8rcKf2PyQUW83Gjx0i4g ekykZZlxCypijJceFUyBDcJ+ZXYUinsq6QrHPoYQUU81r4IW0ZX37FW/ujclJDTl1rpb advJG3JAv4Df2M6tAqMd2sY0SXhgZDSIkdNlFOAc14stggeLqt1GHmaErFdy7mC6eyAi cV73Wmi2RG1yf0P5geQDMVSsQ6DsX8aJXotHCOwWMVX7sQ6LB3IvltuTGnzEtfAz71oU WCij4MmLr10npLCmizM3Vh8OHFLYig8FSJB6D0kGHe79FDEOWzT8GqdIPtZnF8BJcIS+ U4Jw==
- List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-doc.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-gm-message-state: ALyK8tLFxQGf1dFUA765dKC2oFjTrB6txGG1ZkMdxEX3oHl8DdChfHeEWYb8KG9/NnmSaw==
- X-google-dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:date:from:to:subject:message-id:in-reply-to :references:mime-version:content-transfer-encoding; bh=IHw7RDvDj+HCobCpye9T4cxb9vEnwokgZ5OvnvlLDxA=; b=XBGFSgkHgmjxKxGchXNW/U9JyFbjsTxRwqh1avcEiFVjXL4MMiLdhDPiOuO6aU5p/f Jolgen1xpRfH6118hMOJYJCsOa6YmSpS5jOASEIkJl59BUTG1n2xyo3BgRFbAi3kqDCM nvMH0/d6OxU/3EtzqQN7sB9OOmYU1oxSmpCBaEvOkkWtK38RV3lJDFAxntaoPM82bTme vBG+ApTcprZXfDHn6vVRgTrI4EskH49zloVG04x6vLVrepb4KtU3e+kRqKOSMXqhr8Nw rZVImJl6xDGH11n8Gd8uL5yjFac+VZGOVfPNbJVmsbagz861svsus9OrzgBOupYhdgyy xMRQ==
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-doc
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-original-to: debian-doc-dist@debian.or.jp
- X-received: by 10.66.222.3 with SMTP id qi3mr39555942pac.24.1464539401850; Sun, 29 May 2016 09:30:01 -0700 (PDT)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level: *
- X-spam-status: No, score=1.0 required=10.0 tests=DNS_FROM_AHBL_RHSBL, RCVD_IN_DNSWL_LOW autolearn=disabled version=3.2.5
- References: <mailbox-21017-1464502555-68781@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
- Message-id: <20160530012952.254e45b32ac38de09f9148a2@xxxxxxxxx>
- X-mail-count: 08238
- X-mailer: Sylpheed 3.4.2 (GTK+ 2.10.14; i686-pc-mingw32)
On Sun, 29 May 2016 17:50:18 +0200
Helge Kreutzmann wrote:
> Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> against adduser.
> The deadline for receiving the updated translation is
> 2016-06-13.
3,9行目に[--add_extra_groups]が追加されただけのようだ
476-
#: ../adduser:1006
msgid ""
"adduser [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID]\n"
"[--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup GROUP | --gid ID]\n"
"[--disabled-password] [--disabled-login] [--add_extra_groups] USER\n"
" Add a normal user\n"
"\n"
"adduser --system [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID]\n"
"[--gecos GECOS] [--group | --ingroup GROUP | --gid ID] [--disabled-"
"password]\n"
"[--disabled-login] [--add_extra_groups] USER\n"
" Add a system user\n"
"\n"
"adduser --group [--gid ID] GROUP\n"
"addgroup [--gid ID] GROUP\n"
" Add a user group\n"
"\n"
"addgroup --system [--gid ID] GROUP\n"
" Add a system group\n"
"\n"
"adduser USER GROUP\n"
" Add an existing user to an existing group\n"
"\n"
"general options:\n"
" --quiet | -q don't give process information to stdout\n"
" --force-badname allow usernames which do not match the\n"
" NAME_REGEX configuration variable\n"
" --help | -h usage message\n"
" --version | -v version number and copyright\n"
" --conf | -c FILE use FILE as configuration file\n"
"\n"
msgstr ""
"adduser [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID]\n"
"[--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup GROUP | --gid ID]\n"
"[--disabled-password] [--disabled-login] [--add_extra_groups] <ユーザ名>\n"
" 一般ユーザの追加\n"
"\n"
"adduser --system [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID]\n"
"[--gecos GECOS] [--group | --ingroup GROUP | --gid ID] [--disabled-"
"password]\n"
"[--disabled-login] [--add_extra_groups] <ユーザ名>\n"
" システムユーザの追加\n"
"\n"
"adduser --group [--gid ID] <グループ名>\n"
"addgroup [--gid ID] <グループ名>\n"
" ユーザグループの追加\n"
"\n"
"addgroup --system [--gid ID] <グループ名>\n"
" システムグループの追加\n"
"\n"
"adduser <ユーザ名> <グループ名>\n"
" 既存のユーザを既存のグループに追加\n"
"\n"
"一般オプション:\n"
" --quiet | -q 標準出力に処理情報を表示しない\n"
" --force-badname NAME_REGEX 設定値に適合しないユーザ名を許可する\n"
" --help | -h 使用方法\n"
" --version | -v バージョン番号と著作権\n"
" --conf | -c <ファイル名> <ファイル名> を設定ファイルとして使う\n"
"\n"
--
victory
no need to CC me :-)
http://userscripts.org/scripts/show/102724 0.0.1.4
http://userscripts.org/scripts/show/163846 0.0.1
http://userscripts.org/scripts/show/163848 0.0.1