松永です。 > おわりということですが、結局シロートの私には > 「RFC では、メールのヘッダには生の日本語を埋め込んではいけないことに > なっている」というmew作者の主張が正しいのかどうかわからないのでした。 山本さんの主張には、 「syntax では許されるように見えるかもしれないが、semantics で 禁止される」というのがあったと記憶しています。 semantics で禁止されるというのがどういう意味なのか、私にもわからないん ですが、 > どこぞの国の憲法じゃあるまいし、なぜ技術文書が解釈によって > 変わるのだらう？ RFC が 未定義用語を含んでいるから？