[debian-users:01308] Re: bash, (japanese) man

[yochi@xxxxxxxxxxx]

やなぎはらです。

From: maehara@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Keita Maehara)
Message-ID: <199707281442.XAA08779@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

maehara> > kohda> (2) man で less を使おうと思い setenv PAGER "less -s" にした
maehara> > kohda> ところ，日本語の場合，"名前"，"形式"などの見出し(？)のみが
maehara> > kohda> 文字化けし本文はちゃんと読めるような奇妙な症状になってしまいます。
maehara> > 
maehara> > PAGER="less -s"としましたが、
maehara> > kon, cannaserver とも正しく表示されましたが。
maehara> > 
maehara> > うむ？
maehara> 
maehara> 環境変数 JLESSCHARSET を japanese にセットしたら直りませんか? > 香田さん
maehara> 
maehara> # bash なら export JLESSCAHRSET=japanese
maehara> # tcsh なら setenv JLESSCHARSET japanese
maehara> # もちろん jless をお使いですよね?

そうそう、これは、いりますね。
(というか、これがないと日本語部分全部化けますんか？)

maehara> manpages-ja の README.debian にも書いておいたのですが、少なくともうちで
maehara> はそうしないとまったく同じ現象が出ます。
maehara> 
maehara> やなぎはらさんのところでは暗黙のうちにセットされているのではないかと思う
maehara> のですが…。

はい、セットされています。(^^;

+---------------------------------------------------------+
 Yoshiaki Yanagihara		E-mail: yochi@xxxxxxxxxxx           
					yosiaki@debian.org
 Debian JP Project
 [Japanese] http://www.debian.linux.or.jp/
 [English ] Sorry, now under construction.