以前、この件で質問した古田です。 私のCommunicator 4.03は依然文字化けしています。 Communicator 4.03 にしろ、libc5.2.18 は必要なのでしょうか。 私はこれは入れていません。 また昔、このライブラリを探したのですが、とごにあるのでしょうか。 [補足] ・LANGはja_JP.ujis としています。LC_*の設定はしていません。 ・Xのlocalのバグは修正しています。