[debian-users:04605] ｐｐｐ - ｏｆｆが効きません。

["長田誠司" <kjarval@xxxxxxxxxxxxxxxxx>]

長田@東工大と申します。

   ｐｐｐ-ｏｆｆを実行すると、
ｉｆ： ＥＸＰＲＥＳＳＩＯＮ ＳＹＮＴＡＸ
と表示され、何も起こりません。
なぜでしょうか?

ｐｐｐ-ｏｆｆの内容は、

#!/bin/sh
if [ "$1" = "" ]; then
 DEVICE=ppp0
else
 DEVICE=$1
fi
if [ -r /var/run/$DEVICE.pid ]; then
        kill -INT `cat /var/run/$DEVICE.pid`
        if [ ! "$?" = "0" ]; then
                rm -f /var/run/$DEVICE.pid
                echo "ERROR: Removed stale pid file"
                exit 1
        fi
        echo "PPP link to $DEVICE terminated."
        exit 0
fi
echo "ERROR: PPP link is not active on $DEVICE"
exit 1
 
です。