[debian-users:08420] Re: Display Kanji on kterm

[Takeo Kondoh <tkondoh@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

近藤です。

 >> hamm&hamm-jpを先日入れたものですが、kterm 上で日本語が文字化けします。

From: Yasumasa Uechi <uechi@xxxxxxxxx>
Subject: [debian-users:08416] Re: Display Kanji on kterm
Date: Fri, 18 Sep 1998 10:21:08 +0900
Message-ID: <19980918102103.A32511@xxxxxxxxx>

 >kterm -km euc で起動するとどうでしょうか。

症状は同じで文字化けします。

From: ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@xxxxxxxxx>
Subject: [debian-users:08417] Re: Display Kanji on kterm
Date: Fri, 18 Sep 1998 10:22:44 +0900
Message-ID: <19980918102216P.ishikawa@xxxxxxxxx>

 > どうやって、kterm 上に表示させてるんだかわかりませんが、

EUCのコードで書かれたテキスト 'foo.txt' を

 % jless foo.txt

とすると、日本語の部分がktermのオプションによって以下のようになります。

 Japanese EUC Modeとする   -> 表示されない（空白）
 Japanese EUC Modeとしない -> 半角カナなどで表示される（文字化けする）

 >.Xdefaults とか .Xresources に
 >
 >KTerm*VT100*KanjiMode: euc
 >
 >を追加したら解決しません?
 >
 > または、ctl + Mouse の中ボタンででる VT Options のメニューで
 >
 > Japanese EUC Mode
 >
 >をチェックしても良いですけど(で、これをディフォルトにするのが、上のリ
 >ソース)。

やはり、症状は同じで文字化けします。

別のマシン（RedHat4.2）から、hammのマシンにrlogin して kterm を開い
て、同じデータ 'foo.txt' に対して

 % jless foo.txt

をすれば正常に表示できます。フォントの設定なのでしょうか？