[debian-users:09949] Mew+Canna+Xemacs complain

[Hiroto TAJITSU <hirto@xxxxxxxxxxxxx>]

始めまして。

私は、hamm+hamm-jp で、Xemacs と canna と mew をインストールして
email を使おうとしています。

ところが、Xemacs で canna を起動(select-input-method "japanese-canna")
すると、

Invalid funciton: (macro . #<compiled-function (from "emu-x20.elc") \
        (flag) "...(4)" [nil] 1 "Set the mutibyte flag of the \
        current buffer to FLAG.

あるいは、

Args out of range: #<buffer " *new cache*3">, 1863,2441

などとエラーが排出されて、メールを読むことができなくなります。
canna を起動しなければ上記の現象はおこりません。

どなたか対処方法をご存知ありませんでしょうか。


なお、関連パッケージは

ii emacsen-common  1.4.6    Common facilities for all emacsen.
ii xemacs20-bin    20.4-5   Editor and kitchen sink -- support binaries
ii xemacs20-mule-c 20.4-5   Editor and kitchen sink -- Mule binary compi
ii xemacs20-suppor 20.4-5   Editor and kitchen sink -- architecture inde
ii xemacs20-suppor 20.4-5   Editor and kitchen sink -- non-required libr
ii apel            8.14-2   APEL stands for "A Portable Emacs Library"

ii mew             1.93-1   Messaging in the Emacs World
ii im              100-1    Internet Message

ii canna           3.5b2-14 A japanese input system (server and dictiona
ii canna-utils     3.5b2-14 A japanese input system (utility).
ii libcanna1g      3.5b2-14 Canna Runtime Library (Libc6).
ii libcanna1g-dev  3.5b2-14 Canna Static Library and Headers (Libc6).

をインストールしています。


/------------------
  Hiroto  TAJITSU
hirto@xxxxxxxxxxxxx
-------------------/