[debian-users:14538] Re: acroread 4.0-0.4

["K.Wada" <hanuman@xxxxxxx>]

和田です. 

From: ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@xxxxxxxxxxx>
Subject: [debian-users:14535] Re: acroread 4.0-0.4
Date: Fri, 16 Apr 1999 13:01:33 +0900

> >> ~> Warning: charset "JA.EUC" not supported, using "ISO8859-1".
> >> Exited with error code: 0x400e0009.
> >> 
> >> というのは, acroread がどこを見て言っているのでしょう. 
> 
>  LANG かな。
> 
> % echo $LANG
> ja_JP.ujis
> % LANG=ja_JP.ujis acroread
> Warning: charset "JA.EUC" not supported, using "ISO8859-1".
> % LANG=ja_JP acroread
> Warning: charset "JA.EUC" not supported, using "ISO8859-1".
> % LANG=C acroread
> %
> 
>  いずれも正常に立ち上がりますが、ja_JP*だと文句言われます。

LANG ですか. 当方も試してみました. 

#.bashrc 抜粋
LANG=ja_JP.ujis; export LANG
export LC_ALL=ja_JP.ujis

~> echo $LANG
ja_JP.ujis
~> LANG=ja_JP.ujis acroread
Warning: charset "JA.EUC" not supported, using "ISO8859-1".
Exited with error code: 0x400e0009.
~> LANG=ja_JP acroread
Warning: charset "JA.EUC" not supported, using "ISO8859-1".
Exited with error code: 0x400e0009.
~> LANG=C acroread
~> 

ja_JP* だといずれも立ち上がりません. LANG=C だと立ち上がります. 

ところで, acroread で日本語読めている人はいませんよね. 
gv だと日本語 pdf も読めます. ただし

オンラインガイド

となるべき所が

ド
イ
ガ
ン
イ
ラ
ン
オ

のそれぞれの文字を左 90 度回転させたように表示される部分もあるようです.

gv              3.5.8-11 


Ken WADA
Key fingerprint = F0 55 C5 E1 AC D0 79 B9  06 1C 99 03 75 0B 5F CB