[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:15986] Do not display Jananese in Gnome which is reworked through [debian-users:12933-] and Iwasaki's web page.



深井@順天堂です。

[debian-users:12933] から一連の過去ログと岩崎氏の Web site
http://www.lares.dti.ne.jp/~hirotch/debian/
を元に gnome の日本語化をやってみましたが、結局文字化けしたままです。

状況は、[debian-users:15976] と同じです。

やったことは以下の通りです。

1 上記サイトの X-TT に関する設定と全く同じ事。
  /usr/X11R6/lib/X11/fonts に japanese ディレクトリを作り、
  そこに msgothic.ttc と msmincho.ttc をコピー
  さらに上記サイトにあった fonts.dir をコピー。

  /etc/X11/XF86Config の FontPath に
    FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/japanese/"
  を加える。

2 上記サイトの Gnome に関する設定と全く同じ事。
  xinitrc に
    export LANG=ja_JP.ujis
    export LC_ALL=ja_JP.ujis
    export LANGUAGE=ja
    exec gnome-session
  を加える。

  ~/.gnome/ に上記サイトにあった gtkrc.ja をまるまるコピー。

とりあえず X-TT の方は Netscape でうまく機能しているので OK だとおもいます。

エラーは(どうやって裏で出いたものをみるのか知らないので)あまり
詳しくないかもしれませんが

** CRITICAL ** : file glayout.c: line 526 (create_new_menu_from): assertion
 'shell=! NULL' failed.
/home/tatsukun/.gnome/gtkrc.ja :9: error: unexpected character '\15' expect
ed keyword - e.g. 'style' (本当はバックスラッシュですが出ないんで \ で代用)

Gdk-WARNING **: Missing charsets in FontSet creation

Gdk-WARNING **:             JISX0208.1990-0

よろしくお願いします。

 順天堂大学医学部3年 深井達夫
        E-mail tatsukun@xxxxxxxxxxxxxxxxxx