[debian-users:19194] Re: man と LANG について

[Fumitoshi UKAI <ukai@debian.or.jp>]

At Mon, 29 Nov 1999 11:17:50 +0900,
Osamu Hasegawa <hase@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

> man コマンドを実行すると、以下のようにはじかれてしまうものがあります
> 
> $ man dpkg
> dpkg(8) を再フォーマットしています。しばらくお待ちください...
> invalid charset name
> man: コマンドはステータス 256 で終了しました: { export MAN_PN LESS; MAN_PN='dpkg
> (8)'; LESS="$LESS\$-Pm\:\$ix8mPm マニュアルページ $MAN_PN %lt?L/%L. ?lt行:byte %
> bB?s/%s..?e (終):?pB %pB\\%.."; exec /usr/bin/pager -s; }
> 
> $ man at
> 等は上手く表示できています
> 
> 一部分に上手く表示できないものがあるらしいのです
> 
> 一応 LANG の設定は
> 
> LANG=ja_JP.ujis
> 
> としていますが
> 
> LANG=C 
> 
> とすることで、上記の man dpkg もうまくいけるようなのです
> 基本的に LANG について良く分かっていない為、正しい設定がいずれなのか
> 分かりかねております

less のかわりに jless いれるとか lv をいれてそれを PAGER=lv などと
設定しておけばいいです。
# jless もそのうち less にmerge されるかもしれません。
 
> もう一つあります
> man で日本語のマニュアルを表示する為には
> man-db-ja
> を導入する必要があるのでしょうか

ありません。
-- 
鵜飼文敏