[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:19431] New address for SPI (from debian-announce@ORG)



debian-announce@lists.debian.orgに流れた文書に、参考のために日本語訳を
つけてみました。

訳の質や正確さは保証できませんので、原文を残してあります。なお、原文は
http://www.jp.debian.org/Lists-Archives/debian-announce-99/msg00013.html
で読めるはずです(この文章を書いている時点ではまだありません)。

From: "Nils Lohner" <lohner@xxxxxxxxxxx>
Subject: New address for SPI
Date: Mon, 06 Dec 1999 11:06:40 +0100

> ----------------------------------------------------------------------
> Software in the Public Interest, Inc.
> http://www.spi-inc.org/
> New address for SPI
> December 6, 1999
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> >> News
> 
> SPI has a new P.O. Box address.  Said address is:

SPI の新しい私書箱ができました。住所は以下のとおりです。

> Software in the Public Interest, Inc.
> PO Box 273
> Tracy, CA 95378-0273
> USA

> All interested parties should make note of the new address.  This is the 
> official SPI address and should be used for donations and all other 
> non-electronic correspondence.

すべての関係者は、住所が新しくなったことに注意してください。この住所は、
公式な SPI の住所であり、寄付や、その他すべての電子的でない通信に使われる
べきものです。

> -- 
> Nils Lohner                         Software in the Public Interest, Inc.
> E-Mail: lohner@xxxxxxxxxxx          PO Box 1326 
> Press Contact <press@xxxxxxxxxxx>   Boston, Ma. 02117 USA

-- 
喜瀬“冬猫”浩@南国沖縄

Attachment: pgpt4M6v3C5LX.pgp
Description: PGP signature