[debian-users:21760] Re: man-db and JLESSCHARSET

[ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@xxxxxxxxxxx>]

むつみです。

 Yoshihiro Fujii <fujii@xxxxxxxxxxxxxxx> さんは
   Subject: [debian-users:21759] man-db and JLESSCHARSET
   Message-ID: <20000407163503K.fujii@xxxxxxxxxxxxxxx>
 において言いました

>> 藤井と申します。
>> 
>> potatoでktermからmanすると一部表示が乱れるので過去MLログやQ&Aを見たと
>> ころ、環境変数JLESSCHARSETにjapaneseを設定せよ、とありその通りにやって
>> みると症状は改善されました。
>> 
>> それで問題は無いのですが、[debian-users:01556]でやなぎはらさんが
>> 
>> >で、man-db-ja を ja_JP.ujis 対応にするついでに、
>> >LANG が ja_JP.ujis の場合、LESSCHARSET を "japanese" に
>> >セット するように改造しました。
>> >
>> >これで JLESSCHARSET を設定しなくってもちゃんと表示されるように
>> >なりました。
>> 
>> と書かれているんですが、man-dbに統一されたときにこの修正は採り入れられ
>> なかった、ということなのでしょうか？

 ちと コードみてる暇がないので、現象だけ再現しようとしてみたんですけど
LESSCHARSET=C, unset JLESSCHARSET して LANG=ja_JP.ujis な状態で man fd
とかして 日本語の manpage を表示させてみたんですが、現象を確認できないっ
す。要するに全部正常に表示されます。

 で、表示が乱れるってのは、どこがどうなるんでしょうか?
(以前あった JLESSCHARSET をセットしないといかんという問題ってのは 名前
(NAMES) とか 書式(SYNOPSIS)とかの部分の表示が文字化けするってのでしたよ
ね）

--
(半)
  Linux Conference 2000 Spring 4/18〜20
      http://lc.linux.or.jp/