[debian-users:34222] Re: 翻訳の王様Ver.5

[Mitsuru Chinen <chinen@xxxxxxxxxxxxx>]

こんにちは。

KISE Hiroshi writes:
>> # オンライン版はドキュメントがほとんど付いてこないのが残念です。
>
> 大丈夫です。箱で買っても、Linux版に関してのドキュメントは*何も*
> ついていません。とほほ。
>
> CSV形式でのユーザ辞書の登録をしたいのですけど…。

えっと，私も翻訳の王様を利用しているのですが，
ドキュメントはファイルとして，結構入っているようです。
（一覧: http://commerce-26.www.ibm.com/home/shop_eSD/Ja_JP/esdfaq.shtml#faq09）

このドキュメント群のうちの Linux.pdf に「付録C CSV形式ファイルの書式」
というページをみつけました。
喜瀬さんの探されている情報は，これじゃないでしょうか？

# alian で RH7.0用rpm を 変換し，インストールしたのですが，
# この PDF は　/usr/share/doc/king-3.0.0/ に入っています。

----
知念 充