[debian-users:38438] sargeのcyrus21で/etc/shadowを使った認証

[Takeshi SUYAMA <tsuyama@xxxxx>]

須山です。

sargeのcyrus21-imapdの設定をしているのですが，うまくいかず
困っています。

目的は，cyrusと同じように，システムのパスワードを使いログイ
ンできるように挑戦しております。

cyrus21ではcyrusユーザーで動いているので，/etc/shadowを読む
ことができないため，saslauthdを使えと書いてあったので，早速
libsasl2-modulesをインストールしました。

/etc/default/saslauthdを次のように変更して，saslauthdを再起
動しました。

START=yes
MECHANISMS="pam"

とりあえず，saslauthdがちゃんと動いていないとダメだと思い，
testsaslauthdで動作を確認しました。

testsaslauthd -u hogehoge -p password

なお，hogehogeがユーザー名で，passwordがそのバスワードで，こ
れは，Linuxのアカウントとして，登録されております。

しかしながら，実行してみると，次のようになりエラーになってし
まいます。

0: NO "authentication failed"

さらに，/var/log/auth.logでは次のようなメッセージが表示され
ます。

Oct 15 13:09:18 ns imap(pam_unix)[11640]: authentication 
failure; logname= uid=0 euid=0 tty= ruser= rhost=  
user=hogehoge
Oct 15 13:09:20 ns saslauthd[11640]: DEBUG: auth_pam: 
pam_authenticate failed: Authentication failure
Oct 15 13:09:20 ns saslauthd[11640]: AUTHFAIL: user=hogehoge 
service=imap realm= [PAM auth error]

また，/etc/default/saslauthdを次のように変更しても，ダメでし
た。

START=yes
MECHANISMS="shadow"

saslauthdを動作させるには，どうすればよいのでしょうか。ご教
示して頂けると幸いです。よろしくお願いいたします。

-- 
Takeshi Suyama mailto:tsuyama@xxxxx