[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:40097] [Translate] [SECURITY] [DSA 475-1] New Linux 2.4.18 packages fix several local root exploits (hppa)



かねこです。
URL 等は元記事を確認ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 475-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
April 5th, 2004                         http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : kernel-image-2.4.18-hppa
Vulnerability  : 複数
Problem-Type   : ローカルとリモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CAN-2003-0961 CAN-2003-0985 CAN-2004-0077

複数のセキュリティの欠陥が Linux カーネルで発見されました。この勧告は、
Debian GNU/Linux の PA-RISC 向けカーネル 2.4.18 に対するものです。修正は、
以下 the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) project の認識番号と
合わせて示します。

CAN-2003-0961:

    Linux カーネル 2.4.22 以前の brk システムコール (do_brk 関数) の整数
    オーバフローにより、ローカルのユーザが root 特権を得ることが可能です。
    Linux 2.4.23 で修正されています。

CAN-2003-0985:

   Paul Starzetz さんにより、Linux カーネル (2.4.x と 2.6.x 系列) の 
   mremap 関数で境界チェックに問題が発見されました。これにより、ローカ
   ルの攻撃者から root 権限が奪えます。バージョン 2.2 はこのバグを持ちま
   せん。上流の 2.4.24 で修正されています。

CAN-2004-0077:

   isec.pl の Paul Starzetz さんと Wojciech Purczynski さんにより、Linux
   のメモリ管理コードの mremap(2) システムコール内に致命的なセキュリティ
   の欠陥が発見されました。内部関数の戻り値をチェックしていないため、ロー
   カルの攻撃者から root 権限が奪えます。上流の 2.4.25 と 2.6.3 で修正さ
   れています。

このソースパッケージでは、パッケージをコンパイルするために多くのアップデ
ートが行われていることに留意ください。もとのソースパッケージのままでは修
正はできませんでした。

安定版 (stable) ではこの問題は kernel-image-2.4.18-hppa のバージョン 62.1
で修正されています。

不安定版 (unstable) ではこの問題は kernel-image-2.4.25-hppa のバージョン
2.4.25-1 で修正されています。

直ぐに Linux カーネルをアップグレードすることを勧めます。

アップグレード手順
------------------

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

を用いて、apt-get パッケージマネージャに以下記載の sources.list を与えて
次のコマンドを使ってください。

apt-get update
        これは内部データベースを更新します。
apt-get upgrade
        これで修正されたパッケージをインストールします。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。

Debian GNU/Linux 3.0 愛称 woody
- ------------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kernel-image-2.4.18-hppa/kernel-image-2.4.18-hppa_62.1.dsc
      Size/MD5 checksum:      713 b04fb5bfad0a9a46fcda5e0afe95d2ac
    http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kernel-image-2.4.18-hppa/kernel-image-2.4.18-hppa_62.1.tar.gz
      Size/MD5 checksum: 29943063 7c7e44c64bb8e69800469e5143e4a315

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kernel-image-2.4.18-hppa/kernel-source-2.4.18-hppa_62.1_all.deb
      Size/MD5 checksum: 24090548 5b9c3bd3702f00b4a5f1a52d641dbb4d

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kernel-image-2.4.18-hppa/kernel-headers-2.4.18-hppa_62.1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:  3503082 9cd62749253e897d5b901e5018e471f7
    http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kernel-image-2.4.18-hppa/kernel-image-2.4.18-32_62.1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:  2774300 f32542b074f6a272b7c31685a2e96060
    http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kernel-image-2.4.18-hppa/kernel-image-2.4.18-32-smp_62.1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:  2913666 878bcc9861b13e7e063dd6570aa53bdb
    http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kernel-image-2.4.18-hppa/kernel-image-2.4.18-64_62.1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:  3074252 b5e96c96b464f2740eaf08513216e205
    http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kernel-image-2.4.18-hppa/kernel-image-2.4.18-64-smp_62.1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:  3215442 702faf5c0bf94fbcb9883c5c2601a5c4


  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
-- 
Seiji Kaneko                              skaneko@xxxxxxxxxxxx
足跡 = 55A4 898A C765 F20A 1693  7882 579A 3339 D6ED 97E8