ご回答、ありがとうございます。 > postmap -q user2 hash:/etc/aliases を実行してみたらどうなるでしょうか。 これで、ちゃんと、user1の名前が表示されます。 あと、postmap -q info hash:/etc/aliases で user1 の名前が帰ってきます。 この結果と、エラーメッセージを見ると、ドメイン名の方が、何やらおかしい、と言う事なのでしょうか? > あと、Ruby が入っていれば、 > ruby -rdbm -e 'DBM.open("/etc/aliases").each{|a|p a}' > としてみるとか…。 rubyは無いようでした。